Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don’t think so
मुझे लगता है कि आप मुझसे बेहतर हैं
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don’t think that what is happening
मुझे नहीं पता कि अब मेरे साथ क्या हो रहा है
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
20?! i don’t think i look that old lmao
मेरी उम्र कितनी दिखती है
Última atualização: 2021-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don’t think you had ever seen me in agri department
मुझे नहीं लगता कि आपने मुझे कभी कृषि विभाग में देखा hoga
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don’t think it necessary to tell
जिस समस्या के साथ आप बात कर रहे थे वह समस्या करें
Última atualização: 2020-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don’t think of my life as a career .
मैं अपने जीवन को एक पेशा नहीं मानता .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don’t think know what i am trying to say
आप जानते हैं कि मैं क्या कहने की कोशिश कर रहा हूं
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i don’t think you should be with someone like her
क्योंकि वह काफी अच्छी नहीं है
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry to say but i don’t think it's about you
कहने के लिए खेद है, लेकिन मुझे नहीं पता
Última atualização: 2023-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don’t think it this word what are you saying please tell me clearly and write to right line
जब भी हम आपके साथ होते हैं
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don’t describe myself as a christian or religious, but i like to think that how i live my life is honest
काश हम जरूरतमंद लोगों को शरीर में वसा दान कर सकें
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don’t think that once you start your small business , you don’t have to conduct any more market research .
मत सोचिए कि आपने अपना लघु व्यवसाय आरंभ कर लिया है , तो उसके बाद आपको बाजार अनुसंधान करने की आवश्यकता नहीं होगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ i don’t think of my life as a career . i do stuff . i respond to stuff . that’s not a career — it’s a life ! ” - steve jobs , founder , apple
“ मैं अपने जीवन को एक पेशा नहीं मानता . मैं कर्म में विश्वास रखता हूं . मैं परिस्थितियों से शिक्षा लेता हूं . यह पेशा या नौकरी नहीं है - यह तो जीवन का सार है . ” - स्टीव जॉब्स , संस्थापक , एप्पल
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for last about 8 years i have been out of touch with the government schools in rural india. had somehow started feeling that my feet are no more on the ground and my imagination of real educational action had started to become rather dated, if not hazy. (i say this because i consider the “real education action” is in the school classrooms. explanation of this, some other time). so i visited two government schools yesterday. one senior higher secondary in a block headquarters and second an upper primary in a very remote village. both the schools have beautiful and adequate campuses. the upper primary school (ups) is rather stunningly beautiful, green well managed and very serene environment. i don’t think any private school can match that. the senior higher secondary (shs) has 48 classrooms, well maintained building with about 1700 students. all the classes were running, teachers were present. however, in many classes number of students exceeds 100 and in two three classes some students were sitting outside the doors, listening intently and taking notes. the principal told me he has all the needed furniture for students but cannot use it as that will limit the classroom capacity to around 50 students. students sit on durries, teachers have a small table and a chair. also the science laboratories are inadequate. the principal interacts with children in assembly every week, and emphasises moral development in which harmonious living with all indians and getting rid of ahankara (ego) seems to be his focus. this is a block headquarters town, and the old town had muslim majority. now after several new colonies around the old town population ratio is about 35 40% muslims and 65 70% hindus. the town has faced three serious religious riots between 19
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2018-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: