Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have a headache
मुझे सर दर्द है
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a headache.
sardi hui hai
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a headache today
मुझे आज सिर दर्द है
Última atualização: 2023-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a cold and a headache.
jis jagha to tum jannat kehte ho na waha ghar hai mera
Última atualização: 2023-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a bad cold and a headache.
mujhe khasi jukam hai or sar dard
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you have a fever and cough or sore throat... stay home.
यदि आपको ज्वर और खाँसी है या गला दुख रहा है... तो घर पर रहिए।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i have a book
मेरे पास कोई किताब नहीं है
Última atualização: 2024-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a book.
मेरे पास किताब है ।
Última atualização: 2024-07-06
Frequência de uso: 29
Qualidade:
Referência:
i have a surgery
kal meri surgery hone wali hai.
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i have a fever.
muje chad raha hai
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no. he will have a headache, and probably get a scar, but he will be alright.
नहीं, उसके सिर में दर्द होगा, और शायद एक निशान, लेकिन वह ठीक हो जाएगा.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diarrhea (26%) and sore throat (21%) were also observed with mers patients.
दस्त (26%) और गले की खराश (21%) को भी mers के रोगियों में देखा गया।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if the cold is in acute stage , and accompanied by a headache , sore throat and sneezing ' bouts with a running nose , application of soonth paste over the sinuses helps .
यदि जुकाम गंभीर है और साथ में सिर दर्द और गले में दर्द है तथा छींकों के दौरे के साथ नाक बह रही है तो साइनसों पर सोंठ का लेप सहायक होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patients infected with hcov-229e presented with common cold symptoms, including headache, sneezing, malaise and sore-throat, with fever and cough seen in 10~20% cases.
hcov-229e से संक्रमित रोगियों में 10~20% मामलों में बुखार और खांसी के साथ सिरदर्द, छींक, अस्वस्थता और गले की खराश सहित जुकाम के लक्षण देखे गए।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am feeble and sore broken: i have roared by reason of the disquietness of my heart.
मैं निर्बल और बहुत ही चूर हो गया हूं; मैं अपने मन की घबराहट से कराहता हूं।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in sars patients, it has been demonstrated that fever (99%-100%), dry cough (29%-75%), dyspnea (40%-42%), diarrhea (20-25%), and sore throat (13-25%) were the major symptoms and ventilation support was required for approximately 14%-20% of the patients.
sars रोगियों में देखा गया है कि बुखार (99%-100%), सूखी खांसी (29%-75%), श्वास कष्ट (40%-42%), दस्त (20-25%) और गले की खराश (13-25%) प्रमुख लक्षण थे और लगभग 14%-20% रोगियों को वेंटिलेशन के सहारे की आवश्यकता पड़ी।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: