Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i had applied for leave
मुझे छुट्टी के लिए आवेदन दिया गया था।
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have applied for the job
मैंने नौकरी के लिए आवेदन किया है
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today i have applied online six days of leave for niece's wedding in patiala
maine aaj online six days ki leave apply ki hai patila me bhatiji ki shadi ke liye
Última atualização: 2017-02-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i have applied
मैंने गलत डिक्लेरेशन अपलोड कर दी है
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have applied.
maine apply kar diya hai
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have taken leave for 2days
mujhe ek or din k liye work from home krna hai
Última atualização: 2019-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have applied in this companies for job
मैंने नौकरी के लिए कई कंपनियों में आवेदन किया है
Última atualização: 2024-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have applied to this firm
i have applied to this firm
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leave application for sister wedding faction due to mst
बहन शादी गुट के लिए आवेदन
Última atualização: 2023-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
application for leave for urgent work
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have applied mud to discharging abscesses as well .
मैंने तो बहते हुए फोड़े पर भी मिट्टी रखी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have applied this mehndi, make it in english.
ye mehendi maine lagai hai ka english mn bnaye
Última atualização: 2024-01-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sardar to gandhiji , dated 13 january 1948 i have to leave for kathiawad at seven this morning .
ता . 13 - 1 - 1948 आज सुबह 7 बजे मैं काठियावाड के लिए रवाना होने वाला हूं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
several others also plan to install biogas plants and have applied for subsidies .
कई अन्य लोगों की भी बायोगैस संयंत्र स्थापित करने की योजना है और उन्होंने सब्सिडी के लिए आवेदन किया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir good morning today i have some personal work i am not able to come to office today, so pls grant me a leave for one day.
सर गुड मॉर्निंग आज मुझे कुछ पर्सनल काम है इसलिए में आज आफिस नही आ पाऊँगा मुझे एक दिन की छुट्टी चाहिए
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i beg to say that i am student of your school in eleventh class today i have a urgent peace of work so i can not come to school please give me leave for one day
मैं कहना है कि मैं ग्यारहवीं कक्षा आज मैं कृपया मुझे एक दिन के लिए छोड़ दे स्कूल नहीं आ सकता है तो मैं काम का एक अत्यावश्यक शांति में अपने स्कूल के छात्र हूँ भीख माँगती हूँ
Última atualização: 2017-07-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dear sir/madam, i have personal emergency work on thrusday, so i am requesting you to please grant me the leave for thrusday .
प्रिय महोदय/महोदया, मेरे पास आज व्यक्तिगत आपातकालीन कार्य है, इसलिए मेरे लिए आज कार्यालय में आना संभव नहीं है। इसलिए मैं आपसे अनुरोध करता हूं कि कृपया मुझे आज के लिए अवकाश प्रदान करें।
Última atualização: 2022-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have applied to the officer commanding at chitra - durga for an immediate aid in any portion of the force there , that he may be able to spare for the purpose of temporarily reinforcing the garrison of dharwar .
गांने चित्रदुर्ग में कमान अपसर से इनती सेना की तुरंत सहायता के लिए आवेदन किया है जितनी वह धारवाङ के गैरिसन को अस्थायी तौर पर मजबूत करने के लिए दे सकें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear sir i have hospital emergency work today, so it is not possible for me to come to the office today. so i am requesting you to please grant me the leave for today.
प्रिय महोदय, मुझे आज व्यक्तिगत आपातकालीन कार्य है, इसलिए मेरे लिए आज कार्यालय आना संभव नहीं है। इसलिए मैं आपसे अनुरोध कर रहा हूं कि कृपया मुझे आज के लिए छुट्टी दें।
Última atualização: 2023-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i beg to state that my grandmother is in critical condition and she is admitted in karnal hospital because of this situation my father is going to hospital for grandmother care and due to this reason i have to sit on the shop kindly grant me leave for 2 days expected i back to school on wednesday
मैं राज्य के लिए भीख मांगती हूं कि मेरी दादी गंभीर हालत में है और वह करनाल अस्पताल में भर्ती कराया है क्योंकि इस स्थिति के कारण मेरे पिता दादी मां की देखभाल के लिए अस्पताल में जा रहा है और इस कारण मैं दुकान पर बैठना है कृपया मुझे 2 दिनों के लिए छोड़ देने की उंमीद मैं वापस बुधवार को स्कूल
Última atualização: 2017-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: