Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have changed mobile number
मैंने मोबाइल नंबर बदल दिया है
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have change my mobile number
i have to change my mobile number.
Última atualização: 2022-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma'am i have sent to the mobile number of aryan
मैडम, मैं पहले ही मेल भेज चुका हूं।
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have to meet him on sunday
मैं उनसे पिछले रविवार को मिला हूं
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have tej track him on his live feed.
तेज उसे उसके जीवित फ़ीड पर ट्रैक है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have told him to see your highness at jarnmu on his way to srinagar .
मैंने उनसे कहा है कि श्रीनगर जाते हुए जम्मू में वे महाराजा से मिल लें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalip again hit him on his ear .
फिर शिमला जैसे स्थान पर उन्हें कितना आनंद आयेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soon shall we brand him on his snout .
हम अनक़रीब इसकी नाक पर दाग़ लगाएँगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
between the 25th and the 29th he received calls from various numbers on his mobile.
25 से 29 तारीख के बीच उनके मोबाइल पर अलग-अलग मोबाइल नंबरों से किसी ने फोन किए।
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
before long, andy started him on his course requirements.
जल्द ही, एंडी ने उसके पाठ्यक्रम आवश्यकताओं को शुरू कर दिया.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fernandes was keen on calling the prime minister on his mobile telephone as soon as the flight took off .
उड़न भरते ही फर्नांड़ीस अपने मोबाइल फोन पर प्रधानमंत्री को इसकी जानकारी देने के लिए उत्सुक थे .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tragic news awaited him on his return from the land of roses and nightingales .
लेकिन एक हृदय विदारक समाचार उनके बुलबुल और गुलाबों के देश से लौट आने की प्रतीक्षा कर रहा था .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the birds also , gathering all oft - returning onto him on his account .
और परिन्दे भी आते और उनके फरमाबरदार थे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was a quiet home - coming with perhaps nobody to greet him on his arrival .
उनका स्वदेश आगमन बिल्कुल गुपचुप हुआ , उनकी अगवानी के लिए संभवतः कोई नहीं गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear all i have lost all contactplease ping message me and share your mobile number, because my phone..📱 display not working,i am use other mobile pls send
प्रिय सभी, मैंने सभी संपर्क खो दिए हैं कृपया मुझे पिंग करें और अपना मोबाइल नंबर साझा करें, क्योंकि मेरा फोन .. डिस्प्ले काम नहीं कर रहा है, मैं अन्य मोबाइल का उपयोग कर रहा हूं कृपया भेजें
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he agreed to let hiuen tsang go but extracted a promise from him that he would visit him on his return journey .
उसने ह्येनसांग को जाने की अनुमति दे दी , किंतु उससे वचन ले लिया कि लौटते समय वह उससे अवश्य मिलेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and then , before we could understand what was happening , she pounced upon him and dropped him on the ground and sat on his chest .
कहती हुई जिधर वह खड़ा था उधर दौड़ी और कुछ समझ पाने के पहले ही उसने उसे नीचे गिरा दिया और उसके छाती पर बैठ गई ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
' while in paris , the great indologist max muller asked him if he were not afraid of brahmins outcasting him on his return home .
पेरिस में महान भारतविद् मैक्समूलर ने उनसे पूछा कि क्या उन्हें इसका भय नहीं हैं कि देश लौटने पर ब्राहमण उन्हें जाति से निकाल देंगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for if in anything i have boasted to him on your behalf, i was not disappointed. but as we spoke all things to you in truth, so our glorying also which i made before titus was found to be truth.
क्योंकि यदि मैं ने उसके साम्हने तुम्हारे विषय में कुछ घमण्ड दिखाया, तो लज्जित नहीं हुआ, परन्तु जैसे हम ने तुम से सब बातें सच सच कह दी थीं, वैसे ही हमारा धमण्ड दिखाना तितुस के साम्हने भी सच निकला।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this was the first thing that had occurred to him on his return to delhi from the united kingdom , and , indeed , he was under the impression that it had been done .
वे ब्रिटेन से दिल्ली लौटे उस समय पहली बात उन्हें यही सूझी थी और निस्संदेह उनकी ऐसी धारणा है कि ऐसा किया गया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: