Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i known you since we were like ten yeah
मैं तुम्हें जानता था क्योंकि हम दस हां की तरह थे
Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
we were 18.
हम 18 थे.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's, uh, been like that since we were kids.
वह है, उह, हम बच्चे थे कि तरह किया गया.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we haven't had respect since we were born!
हम सम्मान नहीं था क्योंकि हम पैदा हुए थे!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what you may not know is that burt and i have been magical friends and partners since we were young boys.
आप पता नहीं हो सकता है क्या है कि बर्ट और मैं .. ... जादुई दोस्त है और हम युवा लड़के थे भागीदारों किया गया है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since we were planning a vacation we allocated funds for a luxurious holiday .
चूँकी हम छुट्टी की योजना बना रहे थे हमने एक शानदार छुट्टी के लिए धन का विनिधान किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and besides , amber ' s dad has been gunning for us since we were kids .
और इसके अलावा , एम्बर के पिता हम बच्चे थे क्योंकि हमें लिए शिकार किया गया है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
for everybody else , we go around like we ' ve been having sex since we were two .
बाकी सब की नज़रों में तो , हम ऐसे चलते - फिरते हैं कि मानो हम दो साल की उम्र से इन मामलों में माहिर हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my memory translategood day dearest how are you today. hope you are still in good health with your family. i have read your mail over and over, thanks for the nice words you use. i do not know what else to say than to say that i love you with all my heart and soul. i now believe that i can share my secrets with you because you have always been a source of pleasure for me since we met here.i just want to let you know that deep down in my heart i love you and want to let you know that i will love
मेरी स्मृति का अनुवाद गुड डे प्यारे आज आप कैसे हैं। आशा है कि आप अपने परिवार के साथ अच्छे स्वास्थ्य में अभी भी कर रहे हैं । मैं अपने मेल पर और अधिक पढ़ा है, अच्छा शब्द आप का उपयोग करने के लिए धन्यवाद. मैं नहीं जानता कि और क्या कहने से कहना है कि मैं अपने पूरे दिल और आत्मा के साथ तुमसे प्यार करता हूं । अब मैं मानता हूं कि मैं आपके साथ अपने रहस्यों को साझा कर सकता हूं क्योंकि जब से हम यहां मिले हैं तब से आप हमेशा मेरे लिए खुशी का स्रोत रहे हैं । मैं सिर्फ आपको पता है कि मेरे दिल में गहरी नीचे मैं तुमसे प्यार करता हूं और तुंहें पता है कि मैं प्यार करेंगे चाहता हूं
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
charlie brown introduced us to the great pumpkin when we were kids, and carving a jack-o-lantern is like decorating a christmas tree - it's something we've done since we were little.
चार्ली ब्राउन ने महान कद्दू को पेश किया जब हम बच्चे, थे और एक जैक-ओ-लालटेन नक्काशी एक क्रिसमस ट्री सजाने की तरह है - यह कुछ है जो हमने किया है जब से हम छोटे से थे।
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
you have always been a source of joy for me since we met here. meet you here as a fate, because we're going to be helpful to each other just to let you know that deep in my heart, i really love you and just want to let you know that i'm forever. i would love you to the bone. all you need is a reality for me because i have the same feelings for you and i just want you to know i love you with all my heart. my dear as i took an oath to serve and protect the lives and the country as a soldier, i
जब से हम यहां मिले हैं आप हमेशा मेरे लिए खुशी का स्रोत रहे हैं। यहाँ आप एक भाग्य के रूप में मिलते हैं, क्योंकि हम एक-दूसरे के लिए सहायक होने जा रहे हैं ताकि आपको यह पता चल सके कि मेरे दिल में गहरापन है, मैं वास्तव में आपसे प्यार करता हूं और आपको यह बताना चाहता हूं कि मैं हमेशा के लिए हूं। मैं तुम्हें हड्डी से प्यार करूंगा। आप सभी की जरूरत है मेरे लिए एक वास्तविकता है क्योंकि मेरे पास आपके लिए समान भावनाएं हैं और मैं चाहता हूं कि आप यह जानना चाहते हैं कि मैं आपको पूरे दिल से प्यार करता हूं। मेरे प्रिय के रूप में मैंने एक सैनिक के रूप में जीवन और देश की सेवा और रक्षा करने की शपथ ली, मैंने
Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: