Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i-i'm family.
मैं-मैं परिवार।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm was not hungry
मुझे भूख नहीं थी
Última atualização: 2021-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i i'm going there
मैं वहां जा रहा हूं
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ah i can talk to you i i'm see you in my house
आह, मैं आपसे बात कर सकता हूं, मुझे लगता है कि मैं आपको अपने घर में देखूंगा।
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was understood to be one of the elementary functions of the king .
इसे राजा के मूल कार्यों में से एक ही समझा जाता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please drop your text i i'm traveling. drop me a text reply you later
कृपया अपना पाठ ड्रॉप करें मैं आपको बाद में उत्तर दूंगा
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was understood that the governor - general will send a reply to the collateral letter agreeing to the terms contained therein .
ऐसा समझा गया था कि गवर्नर जनरल निजाम के आनुषंगिक पत्र का उत्तर देते हुए उसमें दी गई शर्तो को स्वीकार कर लेंगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the course of multiple interactions with state governments , it was understood that state governments would like a wider range of financial products to support creation of rural infrastructure .
राज्य सरकारों के साथ परस्पर विचार विमर्श के कई चक्रों के दौरान यह पता लगा कि राज्य सरकारें ग्रामीण बुनियादी सुविधाओं के सृजन में सहायता देने के लिए वित्तीय उत्पादों का व्यापक दायरा चाहेंगी .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
an action which was wrong in law might be easily condoned if the cultural background was - understood , or if it was seen as acceptable in certain traditions .
यदि सांस्कृतिक पृष्ठभूमि की जानकारी हो तो कानूनी तौर पर गलत काम की आसीनी से अनदेखी की जा सकती है अथवा विशेष परंपराओं के अंतर्गत उसे स्वीकार्य माना जा सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his intimate contact with the people all over india during his frequent tours had shown him that hindustani was the mother tongue of over 10 , 000 , 000 people in the midlands of india and was understood by many more in other regions .
संपूर्ण भारत की अक्सर यात्राओं के समय जनता से धनिष्ट संपर्क द्वारा उन्हें यह अनुभव हुआ कि हिंदुस्तानी भारत की मध्य भूमि के एक करोड़ से अधिक लोगों की मात्भाषा थी और अन्य क्षेत्रों के और अधिक लोगों द्वारा समझी जाती थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my name is ezwan shah bin pakeer mohamed. i was borned on 27th june 1986. in this year 2023, i'm was 37 years old. i have been married to a beautiful person named nik nurul ayuni binti nik hasnan. we loved each other forever. in year 2023, she was 35 years old.
मेरा नाम एज़वान शाह बिन पाकीर मोहम्मद है। मेरा जन्म 27 जून 1986 को हुआ था। इस साल 2023 में, मैं 37 साल का था। मेरी शादी निक नुरूल अयुनी बिन्ती निक हसनन नाम के एक खूबसूरत व्यक्ति से हुई है। हम हमेशा के लिए एक-दूसरे से प्यार करते थे। साल 2023 में वह 35 साल की थीं।
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soon after , the mahatma visited calcutta and on 6 september 1921 the two had a long conference behind closed doors in the poet ' s house at jorasanko , the only other person present at the interview being andrews , no authorised report exists of what transpired , but it was understood that gandhi had come to persuade tagore to give open and active support to his political programme .
महात्मा जब 6 सितंबर 1921 को बंगाल आए तो कवि के जोडऋआसांको स्थित आवास के बंद दरवाजों के पीछे लंबी वार्ता हुऋ . इसमें एंड्रयूज भी शामिल थे . वैसे इस संवाद की अधिकारिक रिपोर्ट प्राप्त नहीं है और न ही यह पता है कि क्या कुछ घटित हुआ लेकिन यह समझा जाता है कि गांधी जी ने रवीन्द्रनाथ से अपने राजनीतिक कार्यऋम के लिए खुले और सिऋय समर्थन की मांग की थी .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'i--i'm a little girl,' said alice, rather doubtfully, as she remembered the number of changes she had gone through that day. 'a likely story indeed!' said the pigeon in a tone of the deepest contempt. 'i've seen a good many little girls in my time, but never one with such a neck as that!
'मैं -, मैं एक छोटी लड़की' एलिस ने कहा, बल्कि doubtfully, के रूप में वह की संख्या याद परिवर्तन वह उस दिन के माध्यम से गया था. 'वास्तव में एक संभावना कहानी' कबूतर में कहा गहरी अवमानना के एक स्वर. 'मैं अपने समय में एक अच्छा कई छोटी लड़कियों को देखा है, लेकिन जैसे एक गर्दन के साथ एक कभी नहीं कि! नहीं, नहीं! तुम एक नागिन हो, और वहाँ कोई इसे नकार उपयोग. मुझे लगता है तुम मुझे कह रही हो जाएगा अगले है कि आप एक अंडे चखा कभी नहीं! ' ऐलिस, जो एक बहुत सच्चा बच्चा था, 'मैं अंडे चखा है, निश्चित रूप से कहा,' लेकिन छोटी लड़कियों अंडे काफी के रूप में ज्यादा खाने नागों के रूप में करते हैं, आप जानते हैं. '
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: