Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i went for lunch to a restaurant .
खाने के समय मैं वहां एक रेस्तरां में गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i went out
main bahar gayi thi
Última atualização: 2017-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i went out of station with family
mai bhar gai thi ghar walo k sath gumne
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you like to go for lunch with me
क्या तुम्हे सार्थ चौलाजी
Última atualização: 2017-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so i went out and i started with the kids .
तो मैं वहाँ गया और मैंने बच्चों के साथ काम शुरू किया .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i went out of phase first.
मैं पहले चरण से बाहर चला गया.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesterday was sunday, so i went out
मैं हर रविवार को बाहर घूमने जाती हूं
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he again went out with friends on long excursions to places of religious or historical interest .
दोस्तों के साथ वे एक बार फिर भ्रमण पर निकल गये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always went out for a walk through president street to an open plain .
मैं हमेशा प्रेसिडेण्ट स्ट्रीटके रास्ते एक खुले मैदानमें घूमने जाया करता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one day he went out for shikar on his favourite horse .
एक दिन वह अपनी पसंद की घोडी पर सवार होकर शिकार के लिए गये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gourinath almost snatched it from her hand and went out for a wash .
गौरीनाथ ने लगभग उछलते हुए मां के हाथ से बाल्टी ले ली और बाहर चला गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after some time , she renounced her home and went out for the pilgrimage .
कुछ समय बाद उन्होंने घर का त्याग कर दिया और तीर्थाटन को निकल गईं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she never went out for pleasure trips nor she was happy going out for entertainments .
कभी वह सैर करने नहीं गए थे और न ही खेल तमाशों पर जाकर खुश होते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his decisive is giving to others and in 1901 he siyaladah leave and went out for peace .
इसी सोच को मूर्तरूप देने के लिए वह 1901 में सियालदह छोड़कर आश्रम की स्थापना करने के लिए शांतिनिकेतन आ गए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
good morning and sorry for the late response i went out of station for some business last night i came back how is life there honey ?
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i went out to buy toys for my cousin's birthday and then i went to chain shop to buy chain for my mom then we came home at 7:00
मैं अपने चचेरे भाई के जन्मदिन के लिए खिलौने खरीदने के लिए बाहर गया और फिर मैं अपनी माँ के लिए चेन खरीदने के लिए चेन की दुकान पर गया, फिर हम 7:00 बजे आए
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when he went out for a while after making these preparations , the maharshi noticed what was afoot and with a piece of charcoal wrote on the wall a few words in tamil to the effect that feeding was enough service .
सारी तैयारियां कर चुकने के बाद जब वह कुछ देर को बाहर गया तो महर्षि की उन चीजों पर नजर पड़ी और उसका आश्य जानकर उन्होंने कोयले से दीवार पर तमिल में कुछ शब्द लिख दिये जिनका भाव था कि भोजन कराना ही पर्याप्त सेवा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"duke of edinburgh" award and i am a gold award holder. they e-mailed me an invite to london and on the first day i went inside the buckingham palace and had lunch with prince edward.
"डूक ऑफ़ एडिनबर्ग " पुरस्कार मिला. मै एक स्वर्ण पुरस्कार होल्डर हूँ उन्होंने मुझे इ-मेल भेज, मुझे लन्दन बुलाया गया मै बकिंघम पैलेस में गया और प्रिंस एडवर्ड के साथ खाना खाया [तालियां]
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and i went out by night by the gate of the valley, even before the dragon well, and to the dung port, and viewed the walls of jerusalem, which were broken down, and the gates thereof were consumed with fire.
मैं रात को तराई के फाटक में होकर निकला और अजगर के सोते की ओर, और कूड़ाफाटक के पास गया, और यरूशलेम की टूटी पड़ी हुई शहरपनाह और जले फाटकों को देखा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i went and dressed sadly. it will show you pretty well how pipped i was when i tell you that i near as a toucher put on a white tie with a dinner- jacket. i sallied out for a bit of food more to pass the time than because i wanted it.
jeeves से" "मैं कोई दर्द को छोड़, साहब जाएगा." मैं चला गया और दुख की बात कपड़े पहने. यह तुम बहुत अच्छी तरह से मैं pipped कैसे था से दिखाने के लिए जब मैं मुझे लगता है कि एक के रूप में पास बता देंगे टचर एक रात के खाने जैकेट के साथ एक सफेद टाई पर डाल दिया. मैं खाना ज्यादा एक बिट के लिए बाहर sallied क्योंकि मैं यह चाहता था की तुलना में समय गुजारें. यह क्रूर लग रहा था किराया के बिल में गरीब पुराने bicky के लिए नेतृत्व के साथ wading हो breadline. जब मैं वापस मिल पुराने chiswick बिस्तर पर गया था, लेकिन bicky वहां गया था, एक में hunched हाथ कुर्सी, सुंदर खिंचाव से एक सिगरेट उसके कोने से बाहर फांसी के साथ, सोच मुंह और उसकी आँखों में एक और अधिक या कम बेजान ताक. वह का एक पहलू है जो क्या अखबार chappies के साथ भिगो गया था था
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível