Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will be with my book in the evening
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i will be crop in the future
मैं भविष्य में फसल बन जाऊंगा
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i will be in the frame
काश मैं अगली बार फ्रेम में होता
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will be coming in the second shift today
मैं आज दूसरी पाली में आऊंगा
Última atualização: 2024-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for i will be in the very thick of battle with you.
मैं आप के साथ लड़ाई की बहुत मोटी में किया जाएगा.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir, today i will be late in the bike launcher hogai h
सर आज में लेट आऊंगा bike launcher hogai h
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will be catch in the world eyes for you in the catch
मैं तुम्हारे लिए दुनिया की नजरों में चढ़ जाऊंगा
Última atualização: 2020-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will be joining a programme in the electronic and communication engeenering
मैं जल्द ही शामिल होऊंगा
Última atualização: 2022-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you find a nice girl too, i will be in touch with her more than you
आपको एक अच्छी लड़की भी मिलेगी
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my meditation of him shall be sweet: i will be glad in the lord.
मेरा ध्यान करना, उसको प्रिय लगे, क्योंकि मैं तो याहेवा के कारण आनन्दित रहूंगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yet i will rejoice in yahweh. i will be joyful in the god of my salvation!
तौभी मैं यहोवा के कारण आनन्दित और मगन रहूंगा, और अपने उद्धारकर्त्ता परमेश्वर के द्वारा अति प्रसन्न रहूंगा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the sluggard says, "there is a lion outside! i will be killed in the streets!"
आलसी कहता है, बाहर तो सिंह होगा! मैं चौक के बीच घात किया जाऊंगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
she died in colombia satellite accident and seven members also died with her in the tragedy .
वे कोलंबिया अन्तरिक्ष यान आपदा में मारे गए सात यात्री दल सदस्यों में से एक थीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sir, there will be a little delay today, i will reach you in the morning.
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if there is a young lady who is a virgin pledged to be married to a husband, and a man find her in the city, and lie with her;
यदि किसी कुंवारी कन्या के ब्याह की बात लगी हो, और कोई दूसरा पुरूष उसे नगर में पाकर उस से कुकर्म करे,
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"be still, and know that i am god. i will be exalted among the nations. i will be exalted in the earth."
चुप हो जाओ, और जान लो, कि मैं ही परमेश्वर हूं। मैं जातियों में महान् हूं, मैं पृथ्वी भर में महान् हूं!
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
therefore i will make the heavens tremble, and the earth will be shaken out of its place in the wrath of yahweh of armies, and in the day of his fierce anger.
इसलिये मैं आकाश को कंपाऊंगा, और पृथ्वी अपने स्थान से टल जाएगी; यह सेनाओं के यहोवा के रोष के कारण और उसके भड़के हुए क्रोध के दिन होगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the city shall be devoted, even it and all that is in it, to yahweh. only rahab the prostitute shall live, she and all who are with her in the house, because she hid the messengers that we sent.
और नगर और जो कुछ उस में है यहोवा के लिये अर्पण की वस्तु ठहरेगी; केवल राहाब वेश्या और जितने उसके घर में हों वे जीवित छोड़े जाएंगे, क्योंकि उस ने हमारे भेजे हुए दूतों को छिपा रखा था।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and rebekah took goodly raiment of her eldest son esau, which were with her in the house, and put them upon jacob her younger son:
तब रिबका ने अपने पहिलौठे पुत्रा एसाव के सुन्दर वस्त्रा, जो उसके पास घर में थे, लेकर अपने लहुरे पुत्रा याकूब को पहिना दिए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the perfection sought in the integral yoga is not only to be one with her in her highest spiritual power and one with her in her universal action , but to realise and possess the fullness of this shakti in our individual being and nature .
परन्तु पूर्णयोग में हम जो सिद्धि प्राप्त करना चाहते हैं वह केवल यही नहीं है कि हम परा प्रकृति के साथ उसकी उच्चतम आध्यात्मिक शक्ति में तथा उसकी वैश्व क्रिया में एक हो जायें , बल्कि अपनी व्यक्तिगत सत्ता और प्रकृति में इस शक्ति की पूर्णता को उपलब्ध और अधिकृत करना भी उसके अन्तर्गत है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: