Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
but you never say this to me
मैं तुमसे यह कभी नहीं कहूँगा
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she says this to me .
वो मुझसे यह कहती हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will do this to me
मैं अब और नहीं भेजा जा सकता
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i always say this to me
वह हमेशा मुझे आत्म निर्भर बनने के लिए कहती है
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he never say this to me.
मैं आपसे यह कभी नहीं कहूंगा
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why did you do this to me?
तुमने मेरे साथ ऐसा क्यों किया?
Última atualização: 2023-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why are you sending this to me
आप मुझे यह वीडियो क्यों भेज रहे हैं?
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish you could tell this to me
काश तुम मुझे बता सकते
Última atualização: 2022-09-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i wish someone would say this to me
काश कोई मुझसे यह kheta
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm glad you showed this to me.
मैं खुश हूँ तुम मेरे लिए यह पता चला है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish someone did this to me in my childhood
काश मेरा बचपन किसी और का होता
Última atualização: 2023-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
judith, you're not saying this to me.
जूडिथ, तुम मेरे साथ ऐसा नहीं कह रहे हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i could see someone to do this to me
काश मैं आपको व्यक्तिगत रूप से देख सकता
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the person doing this to me, he's hurt.
मेरे लिए इस कर रहे व्यक्ति, वह चोट लगी है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(sighs) i know who's doing this to me.
(आह) मैं मेरे लिए यह कर रही है जो जानते हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i ' m glad you showed this to me . this will definitely help your case .
मैं खुश हूँ तुम मेरे लिए यह पता चला है . यह निश्चित रूप से अपने मामले में मदद मिलेगी .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and whence is this to me, that the mother of my lord should come to me?
और यह अनुग्रह मुझे कहां से हुआ, कि मेरे प्रभु की माता मेरे पास आई?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
other matters were mentioned to me also , but i need not go into them .
मुझसे दूसरी बातें भी कही गई , परन्तु उनमें उतरने की जरूरत नहीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tum thi to me bohot khush tha but tum nahi ho to me bohat dukh hu bohot aayad kar raha hu tumko aj
tume thi to me bohot khush tha but tum nahi ho to me bohat dukh hu bohot aayad kar raha hu tumko aj
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i had been waiting for you for there since 2 hours and you didn't come why? why are you do this to me ?
मैं 2 घंटे से आपका इंतजार कर रहा था
Última atualização: 2024-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: