Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
but you are somewhere around
काश मैं तुम्हें वापस ला सकता
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he's somewhere around.
उन्होंने कहा कि कहीं न कहीं आसपास है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she must be somewhere around.
वह कहीं आसपास होना चाहिए।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw you somewhere
मैंने तुमको देखा
Última atualização: 2023-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have seen you somewhere
मैंने सोचा कि मैंने तुम्हें कहीं देखा है
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i have seen you somewhere.
mera cv mila kya aapko
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i ask you somewhere?
mi tula kahi vicharu ka
Última atualização: 2024-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have seen you somewhere else.
maine aapko kahi dekha hai
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought i saw you somewhere
मुझे लगा कि मैंने तुम्हें कहीं देखा tha
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
destiny has a way of finding you
भाग्य आप को खोजने का एक तरीका है
Última atualização: 2016-05-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
so your mind took you somewhere peaceful,
तो अपने मन आप, कहीं शांतिपूर्ण ले लिया
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i saw you somewhere ka reply kya hoga
मैंने तुम्हें कहीं देखा था का जवाब क्या होगा
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i see you somewhere ka reply kya hoga
क्या मैं आपको कहीं देख सकता हूँ का जवाब क्या होगा
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and somewhere around this period is when our solar system started forming .
कुछ इसी दौरान हमारा सौर मण्डल अस्तित्व में आने लगता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought i saw you somewhere or i know you may be
i thought i was special until i saw you treating everyone same
Última atualização: 2022-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
until somewhere around 1938 . very few people understand all these options that are available
जब तक कहीं 1938 के आसपास . बहुत कम लोगों को इन सभी विकल्प उपलब्ध हैं समझ
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to ramchandra shuklaji , surdas was born in the year 1540 and died somewhere around 1620 .
रामचन्द्र शुक्ल जी के मतानुसार सूरदास का जन्म संवत् १५४० वि० के सन्निकट और मृत्यु संवत् १६२० वि० के आसपास माना जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i think so and l have feel i have seen you somewhere before
मुझे लगता है कि मैंने आपको कहीं देखा है
Última atualização: 2023-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not waking up one morning... and nobody finding you for a week.
एक सुबह नहीं उठना... और सबके लिए आपका एक हफ़्ते तक लापता रहना.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bassein beach is situated in bassein , which is somewhere around 50 to 60 km from the mumbai city of maharashtra .
बेसिन तट बेसिन में स्थित है , जो महाराष्ट्र के मुम्बई शहर से लगभग 50 से 60 किलो मीटर की दूरी पर स्थित है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: