Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ididn't call intentionally
मैंने जानबूझकर ऐसा नहीं किया
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this page is intentionally left empty
यह पेज जानबूझकर खाली छोड़ दिया गया है
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why u intentionally switch off the net
तुम मुझे अच्छे से जानते हो
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mistake which has been made intentionally
जानबूझकर की गई चूक
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rama sundara did not become weak intentionally .
रामसुन्दर जान - बूझकर कमजोर नहीं बना था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not intentionally, but wolves do not have control.
जानबूझकर नहीं है, लेकिन भेड़ियों नियंत्रण नहीं है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't do that intentionally by mistake i called you
मैंने ऐसा जानबूझकर नहीं किया
Última atualização: 2021-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to disclose intentionally something which is supposed to be secret .
किसी बात को जानबुझकर प्रकट करना जिसे गुप्त रखा जाना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abortion brought on intentionally by administration of medication or mechanical means
दवा या तरीके का संचालन जिसे अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर गर्भापात के लिए लाया गया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the designers of that particular reactor had intentionally designed it so that you would
है कि विशेष रूप से रिएक्टर के डिजाइनरों था जानबूझकर यह इतना है कि आप चाहते हैं तैयार
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never to intentionally harm another animal for breakfast , lunch or dinner ever again .
और ये निश्चय कर सकते हैं की प्रातः , दोपहर और रात के खाने में किसी जानवर को कभी कष्ट नहीं पहुंचाएंगे .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the flag cannot be intentionally allowed to touch the ground or the floor or trail in water .
इस ध्वज को आशय पूर्वक भूमि , फर्श या पानी से स्पर्श नहीं कराया जाना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
handled the ball ; a batmen cannot us his hand to stop the ball intentionally to save his wicket .
गेंद को पकड़ना ; एक बल्लेबाज जानबूझकर अपने विकेट को सुरक्षित करने के लिए हाथ का प्रयोग नहीं कर सकता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as he walked swiftly away , he suspected that niru was very much present in the house but had intentionally not met him .
तेजी से चलते हुए उसे महसूस हुआ नीरू घर पर ही थी , जानबूझ कर नहीं निकली ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a trade secret or undisclosed information is any information that has been intentionally treated as secret and is capable of commercial application with an economic interest
व्यासपार गोपनीयता या अप्रकट सूचना , एक सूचना है उसे जानबूझकर गुप्तस रखा जाता है और यह आर्थिक हित सहित वाणिज्यिक अनुप्रयोग के लिए सक्षम है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a trade secret or undisclosed information is any information that has been intentionally treated as secret and is capable of commercial application with an economic interest .
व्याेपार की गोपनीयता या गुप्तभ सूचना वह सूचना है जिसे जान बूझकर गुप्ता रखी जाती है और आर्थिक हित के लिए उसका वाणिज्यिक अनुप्रयोग सम्भ व होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what kind of psychopath is willing to intentionally set off a global conflict that would lead to millions of deaths just to protect the value of a paper currency?
aisa kaun paagal hoga jo ke jaan-boojh kar ek vishwa yudh ka neev rakhega jisse saikro jaane jaayengi sirf apne kaagzo se bane paise ke keemat ko bachaane ke leeye?
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
it was also held that if two interpretation are possible and the action of the alleged contemnor pertains to one such interpretation , it will be doubtful to hold that the order has been violated willfully and intentionally .
यह भी अभिनिर्धारित किया गया कि यदि दो व्याख्याएं संभव हैं और कथित न्यायालय के मानहानिकर्ता की क्रिया ऐसी एक व्याख्या से संबंधित है , तो यह मानना संदिग्ध होगा कि आदेश का जान - बूझकर और साशय उल्लंघन किया गया है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and whoever kills a believer intentionally , his recompense is hell to abide therein , and the wrath and the curse of allah are upon him , and a great punishment is prepared for him .
और जो शख्स किसी मोमिन को जानबूझ के मार डाले उसकी सज़ा दोज़क है और वह उसमें हमेशा रहेगा उसपर ख़ुदा ने ग़ज़ब ढाया है और उसपर लानत की है और उसके लिए बड़ा सख्त अज़ाब तैयार कर रखा है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
any one who kills a believer intentionally will be cast into hell to abide there for ever , and suffer god ' s anger and damnation . for him a greater punishment awaits .
और जो शख्स किसी मोमिन को जानबूझ के मार डाले उसकी सज़ा दोज़क है और वह उसमें हमेशा रहेगा उसपर ख़ुदा ने ग़ज़ब ढाया है और उसपर लानत की है और उसके लिए बड़ा सख्त अज़ाब तैयार कर रखा है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: