Você procurou por: intetive tagging (Inglês - Hindi)

why are you tagging me
आप मुझे टैग क्यों कर रहे हैं?

please upload jpeg,jpg geo tagging
जेपीईजी, जेपीजी भू टैगिंग अपलोड कृपया

signature tagging is a routine practice in the opening of accounts with bank .
हस्ताक्षर सलंग्न करना बैंकों में खाता खोलते समय की जाने वाली एक सामान्य प्रथा है ।

the design of html was originally inspired by standard generalized markup language tagging .
html का मूल डिजाइन मानक सामान्यीकृत मार्कअप भाषा टैगिंग से प्रेरित था ।

nepomuk semantic desktop enables tagging and rating of files integrated with the desktop search .
नेपोमक सेमेंटिक डेस्कटॉप फ़ाइलों की टैगिंग तथा रेटिंग सक्षम करता है तथा स्ट्रिगी डेस्कटॉप सर्च के साथ एकीकृत करता है .

the nature and quality of tagging materials will be mutually agreed by the beneficiaries and the insurance company .
अंकन की प्रकृति तथा उसकी सामग्री का चयन बीमा कंपनी तथा लाभार्थी , दोनों की सहमति से होता है ।

the traditional method of ear tagging or the recent technology of fixing microchips could be used at the time of taking the policy .
पॉलिसी लेने के समय कान में किये जाने वाले पारंपरिक अंकन या हाल के माइक्रोचिप लगाने की तकनीकी का प्रयोग किया जाना चाहिए ।

by geo-tagging i mean giving geographical information or the name of the place of the video you are publishing on youtube.
pod geo-tagiranjem podrazumjevam dodavanje geografskih informacija ili imena mjesta videu koji objavljujete na youtube.

enabling pris to use it for electronic tagging and tracking of funds transferred to panchayats , including rapid bank transfer of funds , tracking the expenditure of the panchayats
पीआरआई को पंचायतों को भेजी जाने वाली निधि की इलेक्ट्रॉनिक टैगिंग तथा की ट्रेकिंग के लिए आईटी का उपयोग करने में सक्षम बनाने सहित निधि का तीव्र बैंक अंतरण , पंचायतों के व्यय की ट्रेकिंग

hence the rise in accomplished do - nothings who had lost interest in carrying on the family business , instead tagging onto the government payroll as official brains an ironic comments on their disembodied status .
इसके चलते , बेकार लोगों की एक ऐसी कतार उठ खड़ी हुई जिसकी पारिवारिक व्यवसाय चलाने में रूचि समाप्त हो गई और जो सरकारी दिमागों के रूप में राज्य के खजाने का पुछल्ला बन गई - उनके विघटन पर एक विडंबनापूर्ण टिप्पणी ।

but electronic tags reveal only a person ' s geographic location , not his words or actions , which matter more when dealing with imams and other non - violent cadres . with due allowances for personal privacy , their speech could be recorded , their actions videoed , their mail and electronic communications monitored . such controls could be done discreetly or overtly . if overt , the tagging would serve as a modern scarlet letter , shaming the wearer and alerting potential dupes .
इस प्रकार संदिग्ध आतंकियों के लिए इलेक्ट्रोनिक यंत्र की भांति कोई अभूतपूर्व घटना नहीं है . ब्रिटेन में यह पद्धति मार्च 2005 से आरंभ की गई है और एकाएक बड़े पैमाने पर शुरु करने के बजाए इसे सफलतापूर्वक 10 संदिग्धों पर अपनाया गया है . ऑस्ट्रेलिया में पिछले माह आतंकवाद प्रतिरोध के क्रम में इस प्रकार इलेक्ट्रॉनिक यंत्र की अनुमति एक वर्ष के लिए दी गई है .