Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it's almost noon.
यह लगभग दोपहर है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's almost too easy.
यह बहुत आसान है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's almost 6:30.
करीब 6: 30 हो गये हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's almost new year's.
यह लगभग नए साल की है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i mean it's almost like-
मेरा मतलब यह लगभग तरह
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's almost six o'clock.
छः बजने वाले हैं।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it almost happened to me.
ऐसा ही लगभग मेरे साथ हुआ।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it almost seemed like magic .
यह थोड़ा जादू जैसा लगता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your mid night hunger is over or not
your mid night hunger is over or not
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i love being single. it’s almost like being rich.
अकेले रहना पसंद नहीं है
Última atualização: 2022-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i was who you drunk text at mid night
काश मैं वह होता जो तुमने आधी रात को पाठ पिया था
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at mid night i hear this song.and it's have different vibes
atmid night i hear this song
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd forgotten that, and it's almost cost me everything i love, my wife, my kids, my money.
मैं यह सब भूल गया था इसलिए मैं सब कुछ गंवा बैठा। अपनी पत्नी, अपने बच्चे, पैसा सब कुछ।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the decorative glaze factor or stucco or carvings are produced in the mid night
अलंकरण घटक रोगन या गचकारी से अथवा नक्काशी एवं रत्न जड़ कर निर्मित हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
twenty-eight, it's almost thirty. let's see, thirty times four is one hundred twenty. so yeah, i'll take a guess and i'll say
28, यह लगभग 30 है. चलो देखते हैं, 4 30 बार 120 है. तो हाँ, मैं यह अनुमान लगाता और मैं कहता हूँ हम यह कहते हैं यह चार बार चला जाता है . मैं गलत हो सकता है, लेकिन चलो देखो अगर यह काम करता है. मुझे इस पुराने 6 से छुटकारा मिलेगा.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
its almost 15 days gone , you didn't replied it ,neither answered my call what's the future plan sir
इसके लगभग 15 दिन, आपने इसका जवाब नहीं दिया, न ही मेरे कॉल का जवाब दिया कि भविष्य की योजना क्या है
Última atualização: 2020-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at one moment it almost seemed as if in the very act of liberation she would fall back into the chaos of separate states which preceded the british conquest .
एक समय पूरी तरह ऐसा प्रतीत हुआ था कि स्वतंत्रता की इसी प्रक्रिया में हम अलग - अलग राज्यों की विश्श्रृंखल स्थिति के बीच पुनः गिर पड़ेंगे , जहाँ हम अंग्रेजों की विजय से पहले थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
although it is certain that the day of judgment will come , i prefer to keep it almost a secret so that every soul will receive the recompense for what it has done .
क़यामत ज़रूर आने वाली है और मैं उसे लामहौला छिपाए रखूँगा ताकि हर शख्स और वैसी कोशिश की है उसका उसे बदला दिया जाए
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but even i was taken aback by the vast crowds of all religions which surged towards the airport making it almost impossible for the government and those who had invited him to welcome him .
लेकिन मैं भी तब चकित रह गई जब मैंने सभी धर्मों के लोगों को बहुत बडी संख्या में उनके स्वागतार्थ हवाई अड्डे की ओर उमड़ते देखा जिससे सरकार और उन लोगों के लिए जिन्होंने पोप महोदय को आमंत्रित किया था , उनके स्वागत के लिए पहुंच पाना प्रायः असम्भव हो गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
following sarala dasa , balarama has made it almost a rule in his ramayana to go out of the boundary of the first story to draw in to his work as much of orissa of his times as possible .
सारळादास के अनुकरण पर , बलराम दास ने अपनी रामायण में यह एक नियम - सा बना लिया है कि मूल कथा की सीमा को लाँघकर अपने समकालीन उड़ीसा को अपने ग्रंथ में यथासम्भव अधिक - से - अधिक समाविष्ट किया जाए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: