Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it's good to hear that you
यह सुनकर अच्छा लगा कि
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's good to hear that you have recovered
यह सुनकर अच्छा लगा कि
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's good that i came here.
acha hua main yahan aa gaya
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- it's good that you are resistant to bullets.
~ यह अच्छा है कि तुम गोलियों के लिए प्रतिरोधी रहे हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is something i have done that you still don't forgive for me
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i think it's good, that he did it.
- मुझे लगता है कि अच्छा हुआ कि उसने यह किया.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is good that you would be at delhi .
यह अच्छा है कि आप दिल्ली में रहेंगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i didn't even know that it was good that you told prashant
मुझे भी नहीं पता था
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sounds good that you comple your dare
अपना डेयर पूरा करने के लिए धन्यवाद
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
” in any case , it ' s good that you ' ve learned that everything in life has its price .
चलो यह भी अच्छा ही हुआ , तुम्हें पता तो चल गया कि जीवन में कुछ भी पाने के लिए उसकी कीमत चुकानी पड़ती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if , in spite of that , you still choose to entertain any grievance against me , i have nothing more to say .
इसके बावजूद यदि आप अभी भी मेरे विरुद्ध कोई शिकायत मन में रखना पसंद करें , तो इस विषय में अधिक मुझे कुछ नहीं कहना है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as you still exalt yourself against my people, that you won't let them go.
क्या तू अब भी मेरी प्रजा के साम्हने अपने आप को बड़ा समझता है, और उन्हें जाने नहीं देता ?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it good that he should search you out? or as one deceives a man, will you deceive him?
क्या यह भला होगा, कि वह तुम को जांचे? क्या जैसा कोई मनुष्य को धोखा दे, वैसा ही तुम क्या उसको भी धेखा दोगे?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir this is not good that you saying somebody stolen your pawer bank we are not thief
साहब यह अच्छा नहीं है कि आप कहें कि किसी ने आपका पैवर बैंक चुराया है, हम चोर नहीं हैं
Última atualização: 2020-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is good that you have kept the cheque for rs . 20 , 000 presented to you in the punjab for the work to be done there at present .
यह बड़ी अच्छी बात है कि पंजाब मे आपका रु . 20 , 000 का जो चेक भेंट किया गया था , उसे आपने पंजाब के मौजूदा कार्य के लिए रख दिया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am sorry to see , however , that you still persist in thinking and also representing that i was largely responsible for the fall of your ministry .
परन्तु मुझे यह देखकर खेद होता है कि आप अभी भी यह मानने और प्रस्तुत करने का आग्रह रखते हैं कि आपके मंत्रिमण्डल के पतन के लिए बड़ी हद तक मैं जिम्मेदार था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our agent indicated that you have postponed the delivery of item 25047 from areway b2bc to 15 sep 2023.if you still want the delivery today please respond before 2pm
आपके शिपमेंट की डिलीवरी को फिर से शेड्यूल करें
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o you who believe ! bow down and prostrate yourselves and serve your lord , and do good that you may succeed .
ऐ ईमान लानेवालो ! झुको और सजदा करो और अपने रब की बन्दही करो और भलाई करो , ताकि तुम्हें सफलता प्राप्त हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
o you who believe ! bow down , and prostrate yourselves , and worship your lord and do good that you may be successful .
ऐ ईमान लानेवालो ! झुको और सजदा करो और अपने रब की बन्दही करो और भलाई करो , ताकि तुम्हें सफलता प्राप्त हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"of whom have you been afraid and in fear, that you lie, and have not remembered me, nor laid it to your heart? haven't i held my peace even of long time, and you don't fear me?
तू ने किस के डर से झूठ कहा, और किसका भय मानकर ऐसा किया कि मुझ को स्मरण नहीं रखा न मुझ पर ध्यान दिया? क्या मैं बहुत काल से चुप नहीं रहा? इस कारण तू मेरा भय नहीं मानती।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível