Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
be happy, it drives people crazy
maging masaya ka lang maraming tao ang nababaliw
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it drives me crazy when i spoil myself in front of you.
मुझे नहीं पता या तो मुझे लगता है कि यह बहुत गर्म है
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the night and that which it drives on ,
और रात की और उन चीज़ों की जिन्हें ये ढाँक लेती है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it drives me crazy when i spoil myself in front of you. i don´t know either, i just think it´s so hot.
నేను మీ ముందు నన్ను పాడుచేసినప్పుడు అది నన్ను వెర్రివాడిగా మారుస్తుంది. నాకు తెలియదు, నేను చాలా వేడిగా ఉన్నాను.
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it drives me crazy when i spoil myself in front of you. i don´t know either, i just think it´s so hot.may be
मुझे नहीं पता कि यह इतना गर्म है
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rhythm is a main feature of this dance , and often it drives its name from the particular rhythm it employs .
इसमें ताल का विशेष महत्व रहता है . अतः ये सभी नाम तालों के आधार पर ही दिए गए हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is no place given to it in current ayurvedic literature , except it be in the shape of a charm which will drive people further into the well of superstition .
और कहीं है तो उसने जन ्तर - मन्तर की शकल अख्तियार करके लोगों को वहम के कुएं में ढकेला है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the sweltering hot days and humid nights drive people by the hordes to hill - stations in search of relief from it all .
पसीने वाले तपते दिन और उमस भरी रातें लोगों को गर्मी से राहत पाने के लिए हिल स्टेशनो पर जाने के लिए प्रेरित करती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the newly hatched larva wan - ders about in search of a feeding site and once it has found it , it drives it rostral stylets into the plant tissue , moults its skin and becomes an amorphous mass , per - manently fixed to the place .
नया निकला लार्वा भरण स्थल की खोज में इधर उधर भटकता है और जब उसे उपयुक्त स्थान मिल जाता है तो अपनी तुंडीय शूकिकाएं पादप ऊतक में घुसा देता है , अपनी त्वचा निर्मोचित करता है और एक बेडौल 1 . जरायुज : viviparous 3 . अपह्रासित : degenerate 2 . सोनपंखी : ladybird beetle पिंड बनकर स्थायी रूप से स्थानबद्ध हो जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as part of its drive to educate and encourage a healthy lifestyle , the ministry promotes a website called healthy india .
हाल ही में मंत्रालय ने संतुलित आहार के माध्यम से अपने स्वास्थ्य को बनाए रखने के लिए नागरिकों का मार्गनिर्देश करने हेतु हेल्दी इंडिया नामक वेबसाइट शुरू की है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: