Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is being
जा रहा था
Última atualização: 2024-04-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
is being displayed
होगा तो जॉंच ले
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the story is being
उनके द्वारा एक कहानी लिखी जा रही है
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is being done is?
किया जा
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is being driven by the
experts forecast that by the
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
emily cale is being held..
-एमिली केल को
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
software is being installed
सॉफ्टवेयर स्थापित किया गया है
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your resume is being uploaded
अपना रिज्यूमे अपलोड करें
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ram mandir is being built.
राम मंदिर बन रहा है
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
something which is being scrutinised
प्रस्ताव या मामला , जिसकी छानबीन की जा रही है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is being developed with provision of modern amenities .
इसे आधुनिक सुविधाओं के साथ विकसित किया जा रहा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a record which is being used for file identification .
यह संचिका - पड़ताल में प्रयुक्त किये जानेवाला अभिलेख है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the primary source capital from where it is being received .
जहाँ से पूंजी प्राप्ति की जा रही हो वह मूल स्रोत ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is being observed that the ovule is orthotropous at this stage .
ऐसा पाया गया कि इस चरण में बीजांड ऋजू होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then also , it is being said that there is doubt in its success .
हांलांकि इसकी सफलता पर प्रश्नचिह्न भी लगाए जाते रहे हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it is being implemented as an independent scheme since 1 january 1996 .
पहली जनवरी , 1996 से यह एक स्वतंञ योजना के रूप में लागू है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is being observed while experimenting that prophase is the longest stage .
प्रयोग से यह पता लगा कि पूर्वावस्था सबसे लम्बी अवस्था है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from india it is being exported to countries like usa , japan and europe .
भारत से इसका निर्यात अमेरिका , जापान और यूरोप तक होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but , here it is being given respectability by certain people and certain movements .
लेकिन यहां उसे कुछ व्यक्तियों और आंदोलनों द्वारा सम्मानीय दर्जा दिया जा रहा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this mahotsav is being celebrated throughout the country ; it is being celebrated abroad also .
सारे देश में यह महोत्सव मनाया जा रहा है , विदेश में भी मनाया जा रहा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: