Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is
अगर तुम एक अच्छी लड़की होती तो मैं यह कर सकता था
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is.
यह है!
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it is sad
यह बहुत दुख की बात है
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here it is.
keep it.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
it is i?
it is i?
Última atualização: 2020-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is snowing
बर्फ गिर रही है
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
it is going.
send ker diya hoon yaar ruko
Última atualização: 2023-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there it is!
वह रहा!
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mera balance khatam ho gaya baby
मेरा बैलेंस खत्म हो गया है
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is also known to boost a baby ' s gastrointestinal immunity .
मां का दूध शिशु की प्रतिरोधक क्षमता बढ़ाने में भी सहायक होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is more common in babies and young children .
यह बच्चों और शिशुओं में अधिक पाया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is essential that your baby receives the full course of vaccine at the right ages for it to work .
यह वैक्सीन तभी काम करता है यदि इसका पूरा कोर्स बच्चे को सही उम्र में दिया जाये । भाष् ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes it is not possible to take the baby for the second and third vaccinations after precisely a month .
कभी - कभार बच्चे को दूसरे व तीसरे टीके के लिये ठीक एक महीने बाद ले जाना सम्भव नहीं होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remember it is comparatively rare , so do not let the fear of cot death spoil the first months with your baby .
याद रखिए ऐसी मृत्यु अपेक्षाकृत विरली होती है , कॉट डैथ के भय से अपने शिशु के साथ पहले महीनों के सुख को किरकिरा न होने दीजिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
grandmother may reply that it is mandatory , not only for the baby , but also for the mother because it reduces vata .
बदले में दादी - नानी कहती हैं कि मालिश की जरूरत न केवल बच्चे को बल्कि उसकी मां को भी है क्योंकि यह वात को कम करती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a big mistake to use these sharp colours in a bedroom where you want your baby to sleep calmly and not remain wakeful .
इन तीखे रंगों का प्रयोग शयनकक्ष में करना एक बड़ी गलती होगी जहां आप यह चाहते हैं कि आपका बच्चा आराम से सोए न कि जागता रहे .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
if one ' s meat is another ' s poison , it is the quantities of phenylalanine that a pku baby can tolerate .
महत्वपूर्ण बात तो यह ज्ञात करना है कि फेनिएलानिन की कितनी मात्रा शिशु के लिए उचित रहेगी .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to its superior digestibility , it is widely used for babies , invalids and convalescents .
पाचक अधिक होने के कारण बच्चों , विकलांगों और स्वास्थ्य लाभ कर रहे रोगियों के लिए प्राय : इसका बहुलता से प्रयोग होता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but even if a fetus is present , it is important to understand that it is genetically abnormal and that it can ' t survive and grow into a baby .
पर भले ही भ्रूण हो पर यह समझना अहम है कि आनुवंशिक रूप से यह त्रुटिपूर्ण होता है तथा यह जीवित नहीं रह सकता , इससे शिशु का निर्माण भी नहीं हो सकता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however , the decision is entirely yours about whether your baby receives extra vitamin k and how it is given .
फर भी , यह निर्णय पूरी तरह आपका है कि क्या आपके शिशु को विटामिन के ह्यख्हृ की अतिरि खुराक मिलनी चाहिए और यदि हाऋ , तो उसे यह कैसे .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: