Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this music my life part
यह संगीत मेरा जीवन
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did any priest save its life ?
पादरी ने क्या उसकी प्राण रक्षा की थी ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love my life, this is my life part to you
मैं अपने जीवन से प्यार करता हूँ, आप का हिस्सा हूँ
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its life economy has not yet been fully investigated .
इसके जीवनक्रम के बारे में पूरा अंवेषण नहीं हुआ है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it makes the milk sterile , and prolongs its life .
इससे दूध विसंक्रमित हो जाता है और देर तक खराब नहीं होता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it appealed to the lord to save its life by offering food .
उसने परमेश्वर से प्रार्थना की कि वह भोजन दे कर उसके प्राण बचाएं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dna only takes this shape at certain stages of its life
डीएनए केवल अपने जीवन के कुछ चरणों में इस आकार लेता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but flesh with its life, its blood, you shall not eat.
पर मांस को प्राण समेत अर्थात् लोहू समेत तुम न खाना।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a parasite which needs the cells of host for its life cycle .
एक परजीवी जिसे इसके जीवनचक्र के लिए आश्रयदाता की कोशिकाओं की आवश्यकता होती है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just wing it life eyeliner everything
जस्ट विंग इट लाइफ आईलाइनर सब कुछ
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an organism which tends to change its appearance during its life cycle .
एक जीव जो अपने जीवन चक्र के दौरान अपनी उपस्थिति को बदल जाता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the parasite is seen to spend a part of its life cycle in a paratenic host .
परजीवी को पारवाही परपोषी में अपने जीवनचक्र का एक हिस्सा व्यतीत करता हुआ देखा जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a song sing it life is a game
जीवन एक गीत है जो इसे गाता है
Última atualização: 2022-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i couldn't save it's life
मैं तुम्हें बचा नहीं सका
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a song sing it life is struggle accept it
जीवन एक गीत है, गायें इसे
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one is to go to a maternity hospital , see a child being , born and then observe its life in detail .
एक तरीका तो यह है कि वह किसी अस्पताल के प्रसूति वार्ड में जाकर जन्म लेते शिशु को देखे और फिर उसके जीवन का विस्तार से अध्ययन करे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the only pleasant memory of the storm was a 18 - m whale we sightedalso probably battling for its life !
तूफान की सबसे दिलचस्प याद 18 मीटर लंबी वह व्हेल है जिसे हमने देखासंभवतः वह भी जीवन के लिए संघर्ष कर रही थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an aquatic animal is an animal , either vertebrate or invertebrate , which lives in water for most or all of its life .
जलीय जीव एक ऐसा जीव है जो या तो वर्टेब्रेट या इनवर्टेब्रेट होता है जो ज्यादातर या पुरी जिंदगी पानी में ही रहता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kolhatkar was keenly aware of the fact that literary expression is severely limited on account of such conventions and in due course of time , its life too vanishes .
' ऐसी रूढ़िवादिता के कारण साहित्यिक अभिव्यक्ति में संकुचितता आने लग जाती है तथा कुछ समय बाद वह निर्जीव हो जाती है , यह बात कोल्हटकर भली प्रकार समझते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for although it spends its life mostly in water , its plumage , strangely enough , is not so waterproof as the duck ' s .
कारण यह है कि हालांकि इसका अधिकांश जीवन पानी में ही बीतता है पर ताज्जुब है कि इसके पर बतखों की तरह जलसह नहीं होते ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: