Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
join
शामिल हों
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 10
Qualidade:
join room
शामिल हों
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
join us.
हमें सम्मिलित हों!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fork/ join
तोड़ें/ मिलाएँ
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
& join game:
उपनामः (n)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
join karunga
join karunga
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
join _favorites
पसंदीदा शामिल हों (_f)
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
join together and worship him .
आपस में जुड़ जाओ और उसकी पूजा करो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he asked me to join him for further discussion over lunch .
मुझे उन्होंने आगे विचार - विमर्श के लिए दोपहर के भोजन पर मिलने का निमंत्रण दिया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we made the mountains join him in glorifying us at sunset and sunrise ;
बेशक वह हमारी बारगाह में बड़े रूजू करने वाले थे हमने पहाड़ों को भी ताबेदार बना दिया था कि उनके साथ सुबह और शाम तस्बीह करते थे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we made the mountains join him in glorifying us in the evening and in the morning .
बेशक वह हमारी बारगाह में बड़े रूजू करने वाले थे हमने पहाड़ों को भी ताबेदार बना दिया था कि उनके साथ सुबह और शाम तस्बीह करते थे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he wants him to join me and alice.
चाहता है वह उसे करने के लिए और शामिल होने के लिए मुझे.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
your host invites you both to rest, relax, and join him for drinks at 4:00.
आपके मेज़बान ने दोनों को विश्राम, आराम और जाम के लिए 4: 00 बजे आमंत्रित किया है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wish i ll meet him for once and join his concert too...
काश मैं अपने जीवन में एक बार उससे मिल सकता।
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when it was served , he asked appoothi adikal and his children to join him and take food with him , which they did .
जब भोजन परोसा गया , अप्पर ने अप्पूदि आदिहल व उसके परिवार से अपने साथ भोजन करने का आग्रह किया , जिसे उन्होंने सहर्ष स्वीकार किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brother sent him to paris to study so he can join family business.
भाई पेरिस के लिए उसे भेजा अध्ययन करने के लिए तो वह पारिवारिक व्यवसाय में शामिल हो सकते हैं।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarala who is now acquitted , finds out mohan in kashmir and joins him .
सरला रिहा हो जाती है और कश्मीर में मोहन में मोहन को ढूंढ कर उसके पास पहुंच जाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when mahatma gandhi set out on his salt march on march 12 , 1930 with seventy five chosen comrades on his padayatra , he decreed that no women were to join him .
जब १२ मार्च , १९३॰ का महात्मा गांधी चुने हुए ७५ साथियों के साथ नमक - अभियान की अपनी पद - यात्रा पर निकले तब उन्होंने आदेश दिया कि साथ में स्त्रियाँ नहीं रहेंगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the patti joins him in singing and keeps the beats with a bell metal vessel and with a knife .
पानट्टि गाने में साथ देती है तथा धातु की बनी घंटी तथा चाकु से लय भी देती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he turned down the call of pawar , a close friend , to join him in 1999 on pretty much the same ground that he declined bahuguna ' s invitation many years ago . 1999
में उनके घनिष् मित्र पवार ने उनसे साथ आने का अनुरोध किया . पर प्रसाद ने उसे उसी आधार पर उकरा दिया जिस आधार पर कई साल पहले भगुणा के निमंत्रण को उकरा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: