Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
law and order
कानून एवं व्यवस्था
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he maintains law and order ,
वे कानून और व्यवस्था बनाये रखते हैं ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
good law and order situation ;
कानून और व्यवस्था की उत्तम स्थिति ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excellent law and order situation .
कानून और व्यवस्था की उत्तम स्थिति ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have to pay the army and the police to show law and order .
कानून और व्यवस्था बनाए रखने के लिए सेना तथा पुलिस को धन देने की आवश्यकता होती है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
collector is also in charge of law and order administration in the district
कलेक्टर जिले में कानून व्यवस्था प्रशासन के प्रभार में भी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
excellent law and order situation with low crime rate
न्यूनतम अपराध दर के साथ - साथ कानून और व्यवस्था की श्रेष्ठ स्थिति ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the responsibility of the auditor towards law and order .
न्याय और व्यवस्था कायम रखने के प्रति लेखापरीक्षक की जिम्मेदारी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coast guard safety , pollution control and special economic zones is to maintain law and order .
तटरक्षक बल सुरक्षा , प्रदूषण नियंत्रण तथा विशेष आर्थिक क्षेत्रों में कानून व्यवस्था को बनाए रखना है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now , a rather very important problem is that of law and order and of violence .
एक अन्य बहुत महत्व की समस्या है कानून और व्यवस्था तथा हिंसा की समस्या ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besides , it is responsible for over - seeing the crime and law and order situation in uts
इसके अतिरिक्त , यह संघ शासित क्षेत्रों में अपराध और कानून और व्यवस्था की स्थिति पर निरंतर नज़र रखने के लिए भी उत्तरदायी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mountbatten , immediately after his arrival in india , applied himself to the problem of law and order .
लॉर्ड माउन्टबेटन भारत में आने के बाद तुरन्त ही कानून और व्यवस्था की समस्या सुलझाने में व्यस्त हो गये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 . this creates a problem in the maintenance of common law and order . 1 .
ये सामान्य न्यायिक संचालन मे बाधा डालती है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the british also tried to suggest that with their coming law and order came to be maintained efficiently in the country .
अंग्रेजों ने यह सुझाने का भी प्रयत्न किया कि उनके आने के साथ साथ देश में कानून और व्यवस्था के सक्षम निर्वाह का प्रारंभ हुआ ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and you cannot bring the northeast to the national mainstream by treating the regional crisis as a law and order problem .
फिर , आप क्षेत्रीय संकट को कानून - व्यवस्था की समस्या मानकर उससे उस तरह निबटेंगे तब पूर्वोत्तर हिस्से को राष्ट्र की मुय धारा में नहीं ल सकें गे .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as life was simple , the maintenance of law and order was well organised and courts were not necessary .
जीवन सीधा - सादा था इसलिए विधि व्यवस्था अच्छी प्रकार से बनाए रखी जाती थी और न्यायालयों की आवश्यकता नहीं होती थी .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
according to the respondents , the same was not within the law and order jurisdiction of the cisf as law and order is the state subject .
प्रत्यर्थियों के अनुसार , वह ही सीआईएसऍफ़ की कानून और व्यवस्था की अधिकारिता के भीतर नहीं था क्योंकि कानून और व्यवस्था राज्य सरकार के अधीन है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every entrepreneur is concerned about law and order as well as the political stability of the area around which he wants to set up his industry .
प्रत्ये क उद्यमी उस क्षेत्र की कानून व्य्वस्थाक तथा राजनीतिक स्थिरता के विषय चिन्तित होता है जिसके आस - पास वह अपना उद्योग स्थायपित करना चाहता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i do not know whether this is supposed to improve performance or to improve the law and order situation葉hese methods seem to be intended to create as much agitation and disturb as many things as possible .
मैं नहीं जानती कि इन तरीकों से हमारे काम - काज में सुधार होगा या कानून और व्यवस्था की अधिक से अधिक हवा देना और ज्यादा से ज्यादा चीजों में गड़बड़ी पैदा करना है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hans kochler , joint nation , law and order terrorism by the supreme court rules international philippine , yearly lecture
हंस köchler संयुक्त राष्ट्र अंतरराष्ट्रीय नियम कानून और आतंकवाद . सुप्रीम कोर्ट ने फिलिपींस शताब्दी व्याख्यान
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: