A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kamayani
कामायनी
Última atualização: 2021-08-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kamayani is his unparalleled piece of drama .
काव्य साहित्य में कामायनी बेजोड कृति है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
' kamayani ' is a great work in the poem world
काव्य साहित्य में कामायनी बेजोड कृति है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the healer ' s knife much remained to be done between the dates of aansu and kamayani .
ऑंसू और कामायनी के बीच के वर्ष रचनात्मकता के लिहाज से बहुत ही उपजाऊ वर्ष थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the poetry literature the creation “ ”kamayani “ ” is the unique creation .
काव्य साहित्य में कामायनी बेजोड कृति है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamayani the long epic poem that would be his spiritual autobiography must needs become the spiritual biography of his race and his time and thus the story of man himself .
कामायनी को आखिरकार इस कवि की आध्यात्मिक आत्म - कथा बनने के साथ - साथ इस देश के जन - समुदाय की और अन्ततः मनुष्य - मात्र की आत्म - कथा को बनना था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamayani on the one hand looks back to that allegorical play kamana , which we have noticed in the last chapter and to the novel kankal on the other hand which we will discuss here .
कामायनी का सूत्र अगर एक ओर से उस एलेगरी - मूलक नाटक कामना से जुड़ता है तो दूसरी ओर उनके उपन्यास कंकाल से , जिसकी चर्चा हम यहॉँ करेंगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamayani at kracktivist reports that the happy hours discount concept, which is popular across bars, restaurants and multiplexes, is now catching up in the indian health care sector.
कामायनी जो क्रैकभीजिट की है बतलाती है कि "हैप्पी ऑवर्स डिस्काउंट कन्शेप्ट" की अवधारणा जो बार, रेस्तरां और मल्टीप्लेक्स भर में लोकप्रिय है, अब भारतीय स्वास्थ्य देखभाल के क्षेत्र में बढ़ रहा है।
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
from this point of view , discarding descriptive or rather story - based poems , he speaks of the tradition - keepers like jayashankar prasad and others who have taken the help of symbolism even in poems such as kamayani .
इस दृष्टि से वर्णनात्मकता तथा कथा आग्रही कविता को अस्वीकारते हुए वे जयशंकर प्रसाद आदि कवियो की परम्परा का पालन कहते जिन्होने कामायनी जैसे काव्य मे भी रूपक का सहारा लिया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: