Você procurou por: kindly reply further for evaluation (Inglês - Hindi)

kindly reply the call
कृपया कृपया मुझे जवाब दें

please kindly reply me
कृपया मुझे उत्तर दें

let me know how to proceed further for registration
मुझे बताएं कि कैसे आगे बढ़ना है

loanable resources may be augmented further for expanding lending operations .
ऋण व्यवहार के विस्तार के लिए ऋणयोग्य संसाधन और बढाए जाने चाहिए ।

and rs . 9 lakh released to nabard consultancy services for evaluation of the scheme .
तथा योजना के मूल्यांकन के लिए नाबार्ड कंसल्टें सी सर्विसेज को जारी किए गए 9 लाख रुपए शामिल हैं ।

an electrical inspector is deputed for evaluation of application to factory site , after which the load is sanctioned .
विद्युत निरीक्षक को फैक्ट । री स्थमल पर अनुप्रयोग का मूल्यांिकन करने के लिए तैनात किया जाता है , जिसके बाद लोड स्वीनकृत होता है ।

but they will proceed no further. for their folly will be evident to all men, as theirs also came to be.
पर वे इस से आगे नहीं बढ़ सकते, क्योंकि जैसे उन की अज्ञानता सब मनुष्यों पर प्रगट हो गई थी, वैसे ही इन की भी हो जाएगी।

but they shall proceed no further: for their folly shall be manifest unto all men, as theirs also was.
पर वे इस से आगे नहीं बढ़ सकते, क्योंकि जैसे उन की अज्ञानता सब मनुष्यों पर प्रगट हो गई थी, वैसे ही इन की भी हो जाएगी।

further , for the first time , a korean and a german satellite were also sent into space by an indian rocket launcher .
पहली बार एक कोरियाई और जर्मन उपग्रह भी भारतीय रॉकेट लांचर से अंतरिक्ष में भेजे गए हैं ।

further , for the welfare of the families of spg personnel , a grant of rs . 10 lakh is being given to the spg family welfare fund .
विशेष सुरक्षा दल के कर्मचारियों के कल्याण के लिए विशेष सुरक्षा दल परिवार कल्याण कोष में दस लाख रुपये का अनुदान दिया जा रहा है ।

in addition , the facility is engaged in developing dna probes / markers required for evaluation of the transgenic material and also training of human resource in the area .
इसके अलावा इस सुविधा का उपयोग ट्रांसजेनिक मैटीरियल मे मूल्याकंन के लिए डी एन ए प्रोब्स / मार्कर विकसित करना तथा इस क्षेत्र में लोगों को प्रशिक्षित करना भी है ।

further , for obtaining import licenses for raw materials or capital goods , exporters may have to execute an undertaking to export goods of a specified value within a stipulated time , duly supported by bank guarantee .
इसके अतिरिक्तह कच्चास माल या पूंजीगत वस्तुोओं के लिए आयात लाइसेंस प्राप्त करने हेतु निर्यातकों को निर्धारित समय के भीतर निर्दिष्टत मूल्य की वस्तु्एं निर्यात करने के लिए एक वचनपत्र देना होता है जिसके साथ विधिवत बैंक गारंटी लगी होती है ।

communication , it and related fields . time relevance of topic will also be criteria for evaluation of the proposal . however , the events seeking support merely using the name of it , may not be encouraged .
3 . 3 आयोजन का विषय / उद्देश्य काफी हद तक इलेक्ट्रॉनिक्स , संचार , आईटी एवं संबंधित क्षेत्रों के अनुसार होना चाहिए । प्रस्ताव के मूल्यांकन के लिए विषय की काल प्रासंगिकता भी एक मापदंड होगा । तथापि , आईटी के नाम के प्रयोग मात्र से सहायता की अपेक्षा वाले आयोजनों को बढ़ावा नहीं दिया जाएगा ।

then, i send it to ilt (indian institute of technology) for evaluation. those days, i'm trying to patent. because, little bit i'm getting
फिर, मैंने इसे आईआईटी (भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान) में मूल्यांकन के लिए भेजें। उन दिनों, मैं कोशिश कर रहा था पेटेंट के लिए। क्योंकि, मैं थोड़ा सा धीरे धीरे कर के सीख... सीख... सीख रहा हूँ... और निपुण बन रहा हूँ, मैं इ.प.र अधिकार समझ गया । मैंने बहुत खर्चा है ... न केवल पैसा, परिवार, सब कुछ। फिर, उन दिनों, आईआईटी मद्रास में एक छोटा सा प्रतियोगिता चल रहा था, जिसका नाम था 'समाज की भलाई के लिए सबसे अच्छा नवाचार _bar_' मुझे बताए बिना, वे इस नवाचार को प्रतियोगिता में शामिल कर लिया_bar_ करीब ९४३ प्रविष्टियों, उनमें से यह नवाचार पहला स्थान आया । अचानक से मैं प्रकाश में हूँ _bar_ तो हर कोई लिखने ने लगा। कार्यशाला सहायक ने यह काम किया है.. . तब मुझे पेटेंट अधिकार भी मिला। इस विश्व भर में सिर्फ यह एक अद्वितीय उत्पाद है सैनिटरी नैपकिन बनाने वाला सस्ता मशीन। तुम गर्म केक उत्पाद के बारे में सोचो। ठीक है. इस मशीन। तोह यदि आप के हाथ में ऐसा उत्पाद है तोह आप क्या करेंगे ? मैं तुम एमबीए छात्रों या व्यवसाय व्यक्तियों से पूछ रहा हूँ। तुम लोग इपर अधिकार का इस्तमाल करके अधिकम पैसे बनाने की कोशिश करोगे। लेकिन मैंने कभी ऐसा नहीं किया, क्यों ? बचपन से मुझे पता है, कोई मानव का गरीबी के कारण निधन नहीं हुआ है । सब कुछ अज्ञान कारण से होता है। तो, अज्ञान का मतलब तुम्हारे लिए क्या है ? सिर्फ इस पैसे का पीछा करते हुए। हर कोई इस धन पीछा करना। मैंने कभी बिज़नस स्कूल में शिक्षा प्राप्त की है। मैं सिर्फ लोगों को देख कि वे क्या कर रहे हैं। अगर मैं पूछता हूँ भीड़ में तुम जीवन में क्या कर रहे हैं, निश्चित रूप से मैं जानता हूँ कि केवल दो... तुम, जीवित रहने के लिए कोशिश रहे हो कोट पहने हुए व्यापार करना, अपार्टमेंट रोल्स रॉयस, बेंज। अंत में... तुम सिर्फ एक छोटे रास्ते में जीवित रहना चाहते हो , एक छोटे से अपार्टमेंट में , एक अपार्टमेंट अतिरिक्त बेडरूम के साथ, एक बंगला, वह सब। उस से अधिक कुछ नहीं । मैं सही हूँ या सही हूँ? आपको सहमत होना पड़ेगा। उससे से अधिक कुछ नहीं। समस्या यह है अगर आप अपने दाँत ब्रश करना चाहते हैं, आपको जरूरत है एक नायलॉन संभाल और नायलॉन ब्रश चाहिए है। क्या होता है मन में, जब आप ज़िन्दगी में आगे चले जाते हो, आपको जरूरत है... एक सोने का मुलम्मा किया हुआ हीरा का रिंग इस टूथब्रश पर । फिर, सहमत हैं या नहीं। यह बेवकूफी विश्व भर होता है। ठीक है. तो मैंने कभी नहीं किया । तो, मैं इस तरह व्यापार करना नहीं चाहता हूँ , केवल लाभ... लाभ... लाभ... किताबें देखने के लाखों अरबों। मैं एक सामाजिक कारण के रूप में कर रहा हूँ, मैं ग्रामीण भारत को मशीनों दे रहा हूँ। संयंत्र के पीछे विचार। यह महिलाएं नैपकिन बना रहे हैं। तो मेरा मिशन है की, मैं कम से कम बनूंगा रोजगारों ग्रामीण महिलाओं के लिए। वैसे भी, मैं एक भारत बनाने जा रहा हूँ केवल ७ % पेनेत्रष्ण है। ९३% महिलाएं नैपकिन का प्रयोग नहीं कर रहे हैं। मैं यह आंकड़ा को १०० % करने जा रहा हूँ। मैं इस माध्यम से दस लाख रोजगार सृजन प्रदान करने के जा रहा हूँ। यह मेरी दृष्टि है। यह मैं क्या करने जा रहा हूँ। बहुत-बहुत धन्यवाद. अलविदा!

c/history carcinoma left buccal mucosa, post 3 cycles of chemotherapy, for evaluation. technique 18f fluorodeoxyglucose was administered intravenously to allow for distribution and uptake of radotracer, the patient was allowed to rest quietly for 45 minutes in a shielded room. ct images for attenuation correction and anatomic localization followed by pet images from vertex to mid thigh were obtained observations head and neck: • there is heterogeneously enhancing soft tissue density lesion mea
सी/इतिहास कार्सिनोमा छोड़ दिया buccal श्लेष्म, पोस्ट 3 कीमोथेरेपी के चक्र, मूल्यांकन के लिए. तकनीक 18f fluorodeoxyglucose अंतःशिरा प्रशासित किया गया था radotracer के वितरण और तेज करने की अनुमति देने के लिए, रोगी को एक परिरक्षित कमरे में 45 मिनट के लिए चुपचाप आराम करने की अनुमति दी गई थी। क्षीणन सुधार और शारीरिक स्थानीयकरण के लिए सीटी छवियों के बाद वर्टेक्स से मध्य जांघ के लिए पीईटी छवियों प्राप्त किए गए थे अवलोकन सिर और गर्दन: • वहाँ विषम नरम ऊतक घनत्व घाव mea बढ़ाने है