Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
laughing is a type of exercise
हंसने का एक प्रकार का व्यायाम है
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
environment is the priceless gift of nature .
पर्यावरण प्रकृति का वेशकीमती उपहार है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gift of god
जीवन ईश्वर का उपहार है
Última atualização: 2021-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sister is the most precious gift of god
बहन भगवान का सबसे अनमोल उपहार है
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
human life is the most precious gift of god to each
man's life is the most precious gift of god to each
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the gift of god poem in hindi
भगवान की कविता का उपहार हिंदी में
Última atualização: 2019-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is talmahal is a temple of god shiva in real ?
क्या ताजमहल वास्तव में शिव मंदिर है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maya is a disciple of god , but is owner of mortals .
माया ईश्वर की दासी है परन्तु हम जीवों की स्वामिनी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
its a religious duty because according to islam money is also a gift of god only .
यह एक धार्मिक कर्तव्य इस लिये है क्योंकि इस्लाम के अनुसार मनुष्य की पूञ्जी वास्तव में ईश्वर की देन है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in point of fact , modern criticism is a gift of the west .
वस्तुतः अर्वाचीन समीक्षा भी पाश्चात्यों की ही देन है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u r most precious gift of god in my life
smile is beautiful gift given by the god without any cost
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a beautiful gift of god many problems will come in your life but have to face them will your smile
life is a beautiful gift of god many problems will come in you life but have to face them will your smile
Última atualização: 2023-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in fact originality or pratibha is a gift of god and not a thing that can be acquired by effort .
वास्तव में मौलिकता या प्रतिभा ईश्वर की देन होती है , अपने प्रयास से प्राप्त करने वाली चीज़ नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a religious obligation because according to islam the savings of human is in fact the gift of god .
यह एक धार्मिक कर्तव्य इस लिये है क्योंकि इस्लाम के अनुसार मनुष्य की पूञ्जी वास्तव में ईश्वर की देन है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is a most important hindu ‘song of god’ from the epic , mahabharat .
यह महाभारत ग्रंथ हिंदु का सर्वाधिक महत्वपूर्ण ' ईश्वर गीत ' है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
things getting clarified that quran is a word of god everything will be crystal clear .
दुनिया निरंतर प्रगति कर रही है मानव ज्ञान निरंतर बढ़ रहा है जो क़ुरआन में कल मुतशाबिहात था आज वह स्पष्ट हो चुका है और कल उसके कुछ ओर भाग स्पष्ट होंगे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is a solemn affirmation , if it is not the same thing as in the name of god ?
ईश्वर के नाम पर कहना और शपथपूर्वक कहना , इन दोनों में क्या फर्क है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is a gift of god, which is why we call it the present.
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is a new man never weary of spending himself in the service of god ' s creation .
तब वह एक बिलकुल नया ही आदमी बन जाता है और ईश्वर की इस सृष्टि की सेवा में अपने को खपाते हुए कभी नहीं थकता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duty is god ; work is worship. eventhe tiniest work is a flower placed at the feet of god.
कर्तव्य ईश्वर का काम पूजा है
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: