Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i look at you and see rest of my life in front of my eyes
मैं तुम्हें देखता हूं और अपना बाकी जीवन देखता हूं।
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
of my people.
मेरी प्रजा की.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no wonder so many of my people spit bars ,
कोई आश्चर्य नहीं है , मेरे लोग सलाखों को थूकते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my decision to spend my life in the service of my community is irreversible .
अपने समाजोद्धार के लिए सारा जीवन बिताने का मेरा निश्चय अटल है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memorable day of my life in
ओडिय़ा में मेरे जीवन का यादगार दिन
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the speaker of my people ,
मेरे देश के लोगों की ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memorable day of my life in marathi
मेरे जीवन का यादगार दिन मराठी में
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memorable day of my life in marathi language
मराठी भाषा में मेरे जीवन का यादगार दिन
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
essay on memorable day of my life in hindi
हिंदी में मेरे जीवन का यादगार दिन पर निबंध
Última atualização: 2016-06-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
the goal of my life in hindi essay ips officer
mera jeevan ka lakshya essay ips officer in hindi
Última atualização: 2016-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the few servants i engaged , i engaged for the protection of my own life , in consequence of my fears of the revolted and rebellious troops .
मेरे पास जो अपने सेवक थे , बागी सैनिकों से वे मेरी हिफाजत के लिए थे .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
essay on importance of my grandparents in our life in hindi with a example
एक उदाहरण के साथ हिंदी में हमारे जीवन में मेरे दादा दादी के महत्व पर निबंध
Última atualização: 2018-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is there no balm in gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?
क्या गिलाद देश में कुछ बलसान की औषधि नहीं? क्या उस में कोई वैद्य नहीं? यदि है, तो मेरे लोगों के घाव क्यों चंगे नहीं हुए?
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mine eye runneth down with rivers of water for the destruction of the daughter of my people.
मेरी आंखों से मेरी प्रजा की पुत्री के विनाश के कारण जल की धाराएं बह रही है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as far as i am concerned , i regard three of my friends as my old comrades and in no circumstances am i prepared to sever my close ties with them .
जहां तक मेरा सवाल है , मैं अपने तीन मित्रों को मेरे पुराने साथी मानता हूं और किसी भी हालत में मैं अपने घनिष्ट सम्बन्ध उनसे तोडने के लिए तैयार नहीं हूं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on 14th dec . 1922 , grandfather suffered the worst shock of his life in the premature demise of my father , his only son , after a brief illness , when he was penniless .
शास्त्री जी को जीवन का सबसे बड़ा आघात 14 दिसंबर , 1922 को लगा जब उनका इकलौता पुत्र थोड़े दिन की बीमारी के बाद अचानक चल बसां उस समय पैसा बिलकुल नहीं था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
also, o judah, he hath set an harvest for thee, when i returned the captivity of my people.
और हे यहूदा, जब मैं अपनी प्रजा को बंधुआई से लौटा ले आऊंगा, उस समय के लिये तेरे निमित्त भी बदला ठहराया हुआ है।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the sinners of my people shall die by the sword, which say, the evil shall not overtake nor prevent us.
मेरी प्रजा में के सब पापी जो कहते हैं कि वह विपत्ति हम पर न पड़ेगी, और न हमें घेरेगी, वे सब तलवार से मारे जाएंगे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the hurt of the daughter of my people am i hurt: i mourn; dismay has taken hold on me.
अपने लोगों के दु:ख से मैं भी दु:खित हुआ, मैं शोक का पहिरावा पहिने अति अचम्भे में डूबा हूँ।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"also, judah, there is a harvest appointed for you, when i restore the fortunes of my people.
और हे यहूदा, जब मैं अपनी प्रजा को बंधुआई से लौटा ले आऊंगा, उस समय के लिये तेरे निमित्त भी बदला ठहराया हुआ है।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível