A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i like every song of you
यह गाना मेरे भाई का गाना है
Última atualização: 2024-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like every day was christmas.
रोज ही एक समारोह जैसा था .
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i like every video of his
Última atualização: 2024-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i feel like every time someone sneezes ,
मुझे ऐसा महसूस होता है जैसे , यहाँ जब भी किसी को छींक आती है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i like every word you used to call me
तुम मुझे बुलाते थे
Última atualização: 2024-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i did my work like every day like yoga , doa
फिर मै स्कूल के लिए तेयार होने लगा
Última atualização: 2023-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if a boys likes you don't feel special they like every girls
अगर कोई लड़का आपको पसंद करता है तो आपको विशेष महसूस नहीं होता है
Última atualização: 2024-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- well, i don't intend to be like every other commander.
- ठीक है, मैं हर दूसरे कमांडर की तरह होने का इरादा नहीं है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah destroys interest and gives increase for charities . and allah does not like every sinning disbeliever .
अल्लाह ब्याज को घटाता और मिटाता है और सदक़ों को बढ़ाता है । और अल्लाह किसी अकृतज्ञ , हक़ मारनेवाले को पसन्द नहीं करता
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
when they finally leave the house . we fell like that i was in heaven and again it will be normal like every day
जब वे आखिरकार घर से बाहर निकलते हैं। हम ऐसे गिर गए जैसे मैं स्वर्ग में था और फिर से यह हर दिन की तरह सामान्य होगा
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
therefore , like every conscious poet , almast expresses in his poetry every shade of political events which affect human dignity .
इसलिये प्रत्येक जागरूक कवि की तरह अलमस्त , मानवीय गरिमा का प्रभावित करने वाले राजनीतिक उतार - चढ़ाव को कविता में मुखर करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
today it looks like every player in the disruptive ramleela at ayodhya is appeased , for swami jayendra saraswati is doing what sober india thinks is right .
हालंकि आज लगता है कि अयोध्या की विध्वंसक रामलील का हर पात्र संतुष्ट है . आखिर स्वामी जयेंद्र सरस्वती वही कर रहे हैं जो उदार भारत सही समज्ह्ता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but if the hunters danced at just any time , every day would be like every other day , and i should never have any vacation at all . ”
यदि शिकारी मनमाने समय नृत्य करें , तो सारे ही दिन एक से हो जाएँ और मुझे कभी छुट्टियाँ ही न मिलें । ”
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
national history , jadunath wrote to dr rajendra prasad in 1937 , like every other history worthy of name and deserving to endure , must be true as regards the facts and reasonable in the interpretation of them .
यदुनाथ ने 1937 में डॉ . राजेन्द्र प्रसाद को लिखा था : राष्ट्रीय इतिहास को भी , जो किसी भी दूसरे इतिहास की तरह इतिहास कहलाने और भविष्य में जिंदा रहने लायक है , जहाँ तक तथ्यों का सवाल है सच्चा और जहाँ तक उनकी व्याख्या का सवाल है , तर्कसंगत होना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the truth - consciousness , like every other plane , founds itself upon that particular principle which is naturally the key of all its motions ; but it is not limited by it , it contains all the other powers of existence .
सत्य - चेतना अन्य प्रत्येक भूमिका की तरह अपना आधार उस विशेष तत्त्व पर रखती है जो स्वाभावतः ही इसकी सब क्रियाओं की कुंजी है ; पर यह उसके द्वारा सीमित नहीं है , यह सत्ता की अन्य सब शक्तियों को भी अपने अन्दर धारण करती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and if we say that the internet is in the same critical stage of early development, making as many connections as possible, we also need to be mindful of how we're building its foundation. just like every interaction creates new connections in a child's brain, every e-mail, tweet, search, or post is creating and strengthening connections in our global brain, literally changing the shape of the internet that we, as billions of people all over the world, are developing together.
और यदि हम कहते हैं कि इंटरनेट भी शुरुआती विकास के उसी महत्वपूर्ण अवस्था पर है, जितने हो सके उतने कनेक्शन बनाता हुआ, तो हमें यह ध्यान रखने की जरूरत है कि हम इसकी नींव का निर्माण कैसे कर रहे हैं। बिलकुल वैसे ही जैसे कि प्रत्येक बातचीत बच्चे के दिमाग में नये कनेक्शन बनाती है, वैसे ही प्रत्येक ई-मेल, ट्वीट, सर्च या पोस्ट हमारे वैश्विक दिमाग में कनेक्शनों को बना एवं मजबूत कर रहा है, वस्तुत: इंटरनेट के आकार को बदलता हुआ जो कि हम, दुनिया भर के बिलियनों व्यक्ति, इकठ्ठे मिलकर कर रहे हैं। और जैसे कि बच्चे के दिमाग के विभिन्न हिस्सों का आपस में जुड़ा होना ज़रूरी है ताकि वह व्यावहारिक और रचनात्मक विचारों के लिए तैयार हो वैसे ही दुनिया भर में सहानुभूति, नवाचार, और मानव अभिव्यक्ति की नींव रखने के लिए दुनिया भर के विभिन्न हिस्सों का आपस में जुड़े रहना ज़रूरी है। और क्योंकि अब तक हमें प्रौद्योगिकी के उन सभी तरीकों के बारे में नहीं पता है जिनसे वह हमारे दिमागों को पुन: आकार दे रही है, पर हम जानते हैं कि हर बार जब हम इसमें जुड़ते हैं, हरेक व्यक्ति जिसका हम पीछा करते हैं, ई-मेल लिखते हैं, या जुड़ते है, हम जानते हैं कि वह हमें प्रभावित कर रहा है, तो हमें, हमेशा, ध्यान रखना चाहिए कि हम अपने दिमागों में क्या आने देते हैं, जिसका कई बार अर्थ होता है कि यह जानना कि कब संबंध तोड़ना है। जैसे कि एक बच्चे के दिमाग के लिए यह अच्छा नहीं है कि वह लगातार अधिक या बहुत कम उत्तेजित रहे, वैसे ही यह किसी बालिग व्यक्ति के दिमाग के लिए भी अच्छा नहीं है। [♫ संगीत ♪]
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: