Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
like girish ghosh he did not complete his formal schooling but taught himself .
गिरीश घोष की भांति उन्होंने अपनी औपचारिक शिक्षा पूरी नहीं की , किंतु स्वयं सीखा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a school open to those without formal education or a school where teaching is done mainly by means of radio / tv / computer networking in homes .
ऐसा विद्यालय जहाँ बिना औपचारिक शिक्षा वालों को पढ़ाया जाता हो अथवा रेडियो , टीवी , कंप्यूटर नेटवर्क द्वारा घरो में प्रदान की जाने वाली शिक्षा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is a good proposal ; it will help the neo - literates make use of their learning ; they will have the opportunity of access to the formal schooling that they never had .
यह एक अच्छा प्रस्ताव है ; इससे नवसाक्षरों को अपने ज्ञान का इस्तेमाल करने में मदद मिलेगी ; उन्हें वह औपचारिक स्कूली शिक्षा प्राप्त करने का अवसर मिलेगा जो उन्हें कभी नहीं मिल पायी थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.