Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
red is known as
ईमानदार रहें कि आपके साथ कौन है
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is known as the
उन्होंने कहा कि के रूप में जाना जाता है
Última atualização: 2015-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is known as gingivitis
इसे मसूड़ों का शोथ कहते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is known as surat .
बहुचन में इन्हें सूरत कहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baby gaot is known as hindhi
बेबी bakri को हिंडी के नाम से जाना जाता है
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
commonly known as crazy ants.
आमतौर पर पागल चींटियों के रूप में जाना जाता है। / मैं
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alternatively known as a carpenter ant.
वैकल्पिक रूप से एक बढ़ई चींटी के रूप में जाना जाता है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the major land use pattern is slash and burn cultivation locally known as jhum .
ज़मीन के प्रयोग का सामान्य स्वरूप काटों और जलाओ है जिसे यहाँ पर झूम कहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umbilical also known as belly button
नाभिपरक को उदर का बटन भी कहा जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
osteopsathyrosis also known as osteogenesis imperfecta .
अपूर्ण - अस्थिजनन को ऑस्टियोजिनेसिस इम्पर्फैक्टा भी कहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
remote batch also known as ’rje’ .
दूरवर्ती समूह ’आरजेई’ के नाम से भी जाना जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- l'm known as your mother, son!
- मैं तुम्हारी मां बोल रही हूँ, बेटा!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one species of bamboo locally known as kaillai is plenty here , leaves of which are liked by bison .
बांस की एक प्रजाति ऑक्टेमथेरा नाइग्रोसिलेट को केलाई के नाम से स्थानीय रूप में उगाया जाता है और इसकी पत्तियां बायसन शौक से खाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acalypha indica is a common annual shrub in indian gardens . this hearb tree is locally known as kuppi .
ऐकेलाइफा इंडिका भारत के बगिचों का एक आम मौसमी वृक्ष है , इस औषधी वृक्ष को स्थानिय भाषा में कुप्पी कहते है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
both of them went to the nearby siva - kshetra , now called trichur , for observing what is locally known as bhajanam .
दोनों के दोनों भजन करने के लिए निकट के शिव - क्षेत्र में पहुंचे , जो अब त्रिचुर कहलाता हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in general , the eastern part of the marusthali is rocky ; the western marusthali is sand covered almost all over by shifting dunes locally known as dhrian .
सामान्यतया मरुस्थली का पूर्वी भाग शैलमय तथा पश्चिमी मरुस्थली पूर्ण रूप से स्थानांतरी टिबबों जिन्हें स्थानीय भाषा में ‘ध्रियन’ कहते हैं की बालू से आच्छादित है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during the elephant hunt , locally known as the khedda , a number of men , each having a small clapper , surround the glades where the animals live in the wild .
हाथी के शिकार जिसे स्थानीय भाषा में खेड्डा कहा जाता है , के दौरान कुछ लोग , जिनमें से हरेक के पास यह यंत्र रहता है , उन वन मार्गों को चारों ओर से घेर लेते हैं जहां पर बीहड़ में जानवर रहते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soft shelled crabs are reared for a period of a few weeks till their exoskeleton gets hardened . these ' hard ' crabs are locally known as " mud " and fetch three to four times better price than the soft crabs .
मुलायम कवच वाले केकड़ों की देखभाल कुछ सप्ताहों के लिए तब तक की जाती है जब तक उसके ऊपर बाह्य कवच कड़ा न हो जाए । ये " कड़े " केकड़े स्थानीय लोगों के मध्य " कीचड़ " के नाम से जाने जाते हैं और मुलायम केकड़ों की तुलना में तीन से चार गुणा अधिक मूल्य प्राप्त करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível