Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
love truth and error screens
love truth and pardon error
Última atualização: 2017-09-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
love is truth and paradon is error
प्यार सच और क्षमा त्रुटि
Última atualização: 2019-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truth and dear
सत्य और प्रिय
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it needs truth and beauty ,
इसे सत्य और सौंदर्य चाहिए ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's play truth and dare
चलो सच खेलने की हिम्मत
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
truth and non violence are my god
mahatma gandhi was following truth and non-violence
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi believer in truth and non violence
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the absolute truth and certainty .
बेशक ये यक़ीनन सही है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he belied the truth and turned away ;
लेकिन झुठलाया और मुँह मोड़ा ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mahatma gandhiji was follower of truth and nonviolence
हमें अपने राष्ट्रगान का सम्मान करना चाहिए
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those are they who are in truth believers . for them are grades with their lord , and pardon , and a bountiful provision .
यही तो सच्चे ईमानदार हैं उन्हीं के लिए उनके परवरदिगार के हॉ दरजे हैं और बख्शिश और इज्ज़त और आबरू के साथ रोज़ी है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
judgement must get to the truth and error by relying on principle , not by bowing to anyone ' s personal authority .
सच या गलत तक पहुंचने के लिए निर्णयों को नियमों का आधार चाहिए , न कि किसी की व्यक्तिगत सत्ता का इशारा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he preached the religion of truth and harmony , and of love and sympathy .
उन्होंने सत्य और सौहार्द तथा प्रेम और संवेदना के धर्म का प्रचार किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the judges before whom he appeared were invariably impressed with this love for truth and his fairness to the opponents .
गांधीजी जिन न्यायाधीशों की अदालतों में पेश होते ते वे सभी सत्य के प्रति उनकी निष्ठा तथा विपक्षियों के प्रति उनके सौजन्य से प्रभावित हो जाते थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he travelled far and wide preaching the religion of truth and harmony , and of love and compassion .
उन्होंने सत्य और सौहार्द तथा प्रेम और करुणा के धर्म का उपदेश देने के लिए दूर - दूर तक यात्राएं की ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are true believers . there are for them ranks with their lord , and pardon and noble provision .
वही लोग वास्तव में ईमानवाले है । उनके लिेए रब के पास बड़े दर्जे है और क्षमा और सम्मानित उत्तम आजीविका भी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are those who bartered away good guidance for error , and pardon for punishment : how great is their striving for the fire
यही लोग वह हैं जिन्होंने हिदायत के बदले गुमराही मोल ली और बख्यिय के बदले अज़ाब पस वह लोग दोज़ख़ की आग के क्योंकर बरदाश्त करेंगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who expend both in joy and tribulation , who suppress their anger and pardon their fellowmen ; and god loves those who are upright and do good ,
जो ख़ुशहाली और कठिन वक्त में भी ख़र्च करते हैं और गुस्से को रोकते हैं और लोगों से दरगुज़र करते हैं और नेकी करने वालों से अल्लाह उलफ़त रखता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those who spend in ease as well as in straitness , and those who restrain anger and pardon men ; and allah loves the doers of good .
वे लोग जो ख़ुशहाली और तंगी की प्रत्येक अवस्था में ख़र्च करते रहते है और क्रोध को रोकते है और लोगों को क्षमा करते है - और अल्लाह को भी ऐसे लोग प्रिय है , जो अच्छे से अच्छा कर्म करते है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god pardon thee ! why gavest thou them leave , till it was clear to thee which of them spoke the truth , and thou knewest the liars ?
ख़ुदा तुमसे दरगुज़र फरमाए तुमने उन्हें इजाज़त ही क्यों दी ताकि अगर ऐसा न करते तो तुम पर सच बोलने वाले ज़ाहिर हो जाते और तुम झूटों को मालूम कर लेते
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: