Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
one must look with the heart … ”
खोज दिल से करनी चाहिए । ”
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
problems with the heart muscle itself
हृदय की मांसपेशियों में ही समस्या
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
create with the heart build with the mind
दिल से बनाएं दिमाग से बनाएं
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blood flow is persistent with the heart beat .
रक्त प्रवाह दिल के साथ दीर्घ स्थायी है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with the eyes crossed out?
आँखों के साथ बाहर पार कर गया?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and not with the colonial creation of the african state ,
और अफ़्रीकी राज्यों के औपनिवेशीकरण को दरकिनार कर दो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the enquirer should learn to identify himself not with the body , but with awareness .
अन्वेषक को जान लेना चाहिए कि वह शरीर नहीं है , अपितु चेतना है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but with the rise of interstate trucking ,
लेकिन अंतर - राज्य ट्रकों के बढ़ने से
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but with the pencil in their mouth ,
लेकिन मुहं में पेंसिल रखने पर
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but not with the girl meaning in hindi
लेकिन एक लड़की का हिंदी में अर्थ नहीं
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a speculator invests in the hope of making money but with the possibility of loss .
सटोरिया लाभ कमाने के उद्देश्य से निवेश करता है लेकिन हानि की संभाव्यता भी बनी रहती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a naughty girl i don't play with the heart play with minds
मैं एक शरारती लड़की हूँ
Última atualização: 2023-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dhcp end address is not with the network % s dhcp
अंत पता संजाल के साथ नहीं है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dhcp start address is not with the network % s dhcp
आरंभ पता संजाल के साथ नहीं है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a graphic record of the heart sounds with the help of a phonocardiograph
हृद - ध्वनि लेख यंत्र की सहायता से हृदय की ध्वनि का ग्राफीय अभिलेखन
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but with the advent of unicode , the situation has changed rapidly .
किन्तु यूनिकोड के पदार्पण के बाद स्थिति बहुत तेजी से बदल गयी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
झगड़े रगड़े केवल अंहकार ही से होते हैं, परन्तु जो लोग सम्मति मानते हैं, उनके पास बुद्धि रहती है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but with the decay of the tree the seed remains there in a state of passivity .
किन्तु वृष के क्षय हो जाने पर बीज उसी स्थान पर निष्किय रूप में पड़ा रहता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then you will see it with the eye of certainty .
फिर सुनो , उसे अवश्य देखोगे इस दशा में कि वह यथावत विश्वास होगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a medicinal branch dealing with the structure , pathology , functions and diagonisis of the eye .
चिकित्सा विज्ञान की वह शाखा जो नेत्र की संरचना , रोग विज्ञान क्रिया और निदान से संबंधित हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: