Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the cool buffersystem
द कूल बफर सिस्टम
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
he would feel the cool breeze .
ठंडी - ठंडी हवा लगती ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the cool part is the user interface .
लेकिन प्रयोगकर्ता से संबंध इसकी और भी अच्छी बात है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and later this year - this is the cool stealth version ,
और उसके बाद इस साल के अंत - ये शानदार स्टेल्थ वर्ज़न है ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the cool breeze together with the roaring sound of the waves is simply thrilling .
लहरों की गर्जन ध्वनि के साथ यहां की शीतल हवा अत्यधिक रोमांचक लगती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the cool breeze wafts across the country side , flows through the oak and rhododendron forests .
यहां ठण्डी हवाएं बहती है और ओक तथा रोडोडेंड्रॉन के वनों से गुजरती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and in the evening , when the family lay down under the cool neem tree , muthu gazed at the sky .
और शाम को जब पूरा परिवार नीम के नीचे ठंडक में बैठा होता तो वह आकाश की तरफ ताकता रहता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it stores in its ribs the cool rays of the moon and it drips moon - bright water as long as desired .
इसकी मणिशलाकाओं से चन्द्रमा की किरणों के समान धवल , शीतल , स्वादु धाराएँ , जब तक इच्छा हो तब तक बहती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
farmers , travellers , and all kinds of birds and wildlife seek the cool shade and shelter of its great branches .
किसान , मुसाफिर , तरह - तरह के पक्षी और जानवर इसकी ठंड़ी छांव के नीचे शरण लेते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
before the cool done run out i'll be giving it my bestest and nothing's going to stop me but divine intervention
bu, beni yıkıp geçen duygular kaybolmadan önce,neyim varsa sana vereceğim.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
wow, that person with the bandana looks so mysterious! ����️ what a cool vibe they have going on!
वाह, बंदना वाला वह व्यक्ति इतना रहस्यमय लग रहा है! ����️ क्या मस्त वाइब चल रहा है!
Última atualização: 2024-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they heard the voice of yahweh god walking in the garden in the cool of the day, and the man and his wife hid themselves from the presence of yahweh god among the trees of the garden.
तब यहोवा परमेश्वर जो दिन के ठंडे समय बाटिका में फिरता था उसका शब्द उनको सुनाई दिया। तब आदम और उसकी पत्नी बाटिका के वृक्षों के बीच यहोवा परमेश्वर से छिप गए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and they heard the voice of the lord god walking in the garden in the cool of the day: and adam and his wife hid themselves from the presence of the lord god amongst the trees of the garden.
तब यहोवा परमेश्वर जो दिन के ठंडे समय बाटिका में फिरता था उसका शब्द उनको सुनाई दिया। तब आदम और उसकी पत्नी बाटिका के वृक्षों के बीच यहोवा परमेश्वर से छिप गए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
' the purpose of the description is only to bring before the reader ' s mind a lovely painted picture as it were and then make him feel the cool scented breeze in the morning sun .
' इस वर्णन का उद्देश्य पाठक के मस्तिष्क में एक सुन्दर चित्र प्रस्तुत करना है ताकि वह इसके बाद सुबह की सुगंधित शीतल हवा का अनुभव कर सके ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jpeg itself gives you better compression formats but doesn't allow you to use transparent pixels in your scene, which means the general rule of thumb is if you have an image on the internet that doesn't require it to be transparent you should probably be using jpeg. if it requires alpha you need to be using png. now the cool thing about the internet is that it's always moving forward and new technologies are being developed every day to make the experience for end users better.
jpeg ही आप बेहतर संपीड़न स्वरूप देता है, लेकिन तुम का उपयोग करने की अनुमति नहीं जो अंगूठे के सामान्य नियम का अर्थ है अपने सीवन में पारदर्शी पिक्सल है अगर तुम यह पारदर्शी होने की आवश्यकता नहीं कि इंटरनेट पर एक छवि है आप शायद जेपीईजी का उपयोग करना चाहिए। यदि यह अल्फा की आवश्यकता होती है आप png का उपयोग किया जा करने के लिए की जरूरत है। अब इंटरनेट के बारे में अच्छी बात यह है कि यह हमेशा आगे और नई चलती है प्रौद्योगिकियों के लिए अंत उपयोगकर्ता अनुभव बनाने के लिए हर दिन विकसित किया जा रहा हैं बेहतर।
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade: