Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
something that is relevant or suitable to .
प्रासंगिक या उपयुक्त ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they're not safe.
वे सुरक्षित नहीं हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's not safe!
यह सुरक्षित नहीं है!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- it's not safe.
वहाँ खतरा है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get inside, its not safe.
, अंदर उसके सुरक्षित नहीं मिलता है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is possible vaccines in development will not be safe or effective.
यह संभव है कि विकास में टीके सुरक्षित या प्रभावी नहीं होंगे।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he said that our thoughts are not safe.
उन्होंने कहा कि हमारे विचारों को सुरक्षित नहीं हैं.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
india is not safe to be alone for girl
indian is a safe for forengire
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if a vaccine is not safe it is not used .
यदि कोई टीका सुरक्षित नहीं हो तो उसका प्रयोग नहीं किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not safe to carry a child on your lap or to carry two people in one seat belt .
बच्चे को आप के गोदी में लेना या फिर दो लोगो के लिए एक ही कुर्सी पट्टे का उपयोग सुरक्षित नही है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it is not safe to stay away from home in such hazardous times .
ऐसे में बाहर रहना खतरे से खाली नहीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if they reopen the department, it's not safe.
यहां तक कि अगर तुम विभाग फिर से खोलना, यह सुरक्षित नहीं है!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is the contraceptive safe , or are there any serious side effects ?
क्या गर्भ - निरोधक उपाय सुरक्षित हैं या फिर इसके गंभीर साइड एफेक्ट हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hm asha karte hai ki aap or apki familay jaha v rahe safe or surkshit rahe in hindi
हैम आशा कहती है कि आप या एपीसी फेमिल जाय या वी सुरक्षित या सुरक्षीत हिंदी मे
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i , therefore , consider it is not safe to return the arms to them immediately .
इसलिए मेरा खयाल है कि उन्हें तुरन्त हथियार लौटा देना सलामत नहीं होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
safety means condition of being safe or freedom from danger , risk , or injury .
सुरक्षा का अर्थ है , सुरक्षित होने की स्थिति या खतरे , जोखिम या क्षति से मुक्ति होना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if the average muslim feels that he has no safe or secure place in the union , then obviously he will look elsewhere .
यदि औसत मुसलमान के ऐसा लगे कि भारतीय संघ में उसके लिए कोई सलामत या सुरक्षित स्थान नहीं है , तो स्पष्ट है कि वह अन्यत्र दृष्टि डालेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but sometimes the circumstances are such that it is not possible or safe or to live at home ; contact to your doctor , local social services department or voluntary agencies for possible alternatives and options .
विकल्प दिये जाने पर , जहां तक हो सकता है बहुत से लोग अपने घरों में रहना पसन्द करते हंै ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she remarks , ‘it is not safe to cook in the dark as you cannot see what you are actually adding in the food . ’
उनका कहना है , ‘अन्धेरे में खाना पकाना सुरक्षित नही है क्योंकि आप वास्तव में खाने में क्या मिला रहे हैं इसे आप देख नहीं सकते । ‘
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
citing various such attacks taking place at different places he said that, if the lawyers themselves are not safe, then we can surely understand how much less safe is the general pubic.
उन्होंने हाल ही में अलग-अलग स्थानों पर हुई इस तरह की घटनाओं का उल्लेख करते हुए कहा कि जब अधिवक्ता समाज सुरक्षित नहीं है तो आम आदमी की सुरक्षा का सहज ही अंदाजा लगाया जा सकता है।
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: