Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is defined as the term which is of foremost importance .
सबसे महत्त्वपूर्ण संदर्भ को परिभाषित करना
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it is defined as the structure which is porous , or opened .
इसे छिद्रयुक्त या खुली हुई संरचना के रूप में परिभाषित किया जाता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
call notice is defined as calling something from somebody .
कॉल नोटिस का अर्थ है किसी को किसी कारण से बुलाने की सूचना देना ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we figured out that the slope is defined really as
और हम बाहर लगा कि ढलान वास्तव में के रूप में परिभाषित है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mental retardation is defined as iq score below 70 to 75 .
मंदबुद्धिता की परिभाषा 70 से 75 से कम के स्कोर के रूप में की जाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is defined as a process by which goods and services flow finally to the customers .
इसे उस प्रक्रिया के रूप में परिभाषित किया गया है जिसके द्वारा वस्तु एं तथा सेवाएं अंततः ग्राहकों तक पहुंचती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is defined as the amount of charge flowing across a particular surface in a unit time.
इसे एक इकाई समय में एक विशेष सतह पर बहने वाले आवेश की मात्रा के रूप में परिभाषित किया जाता है।
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dietary fiber is defined as plant cell component present as part of diet .
आहार रेशे को वनस्पति कोशिका के ऐसे घटक के रूप में परिभाषित किया जाता है , जो हमारे भोजन में मौजूद रहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
their functions are defined as are their forms .
जिस तरह उनके आकार मे भेद है , उसी तरह उनके कार्य भी मर्यादित है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indian waters have been defined as per international parameters .
भारतीय सीमा शुल्क जल - क्षेत्र अन्तर्राष्ट्रीय मानदंडों के अनुरूप निश्चित किया गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is defined as an intellectual functioning level well below average and significant limitations in daily living skills .
इसकी परिभाषा ऐसे बौद्धिक क्रियात्मक स्तर के रूप में की जाती है जो औसत से काफी कम होता है और जिसके कारण दैनिक जीवन कौशल बड़ी हद तक सीमित हो जाते हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
current is expressed using amperes and 1 ampere is defined as 1 coulomb per second.
वर्तमान एम्पीयर का उपयोग कर व्यक्त किया जाता है और 1 एम्पीयर प्रति सेकंड 1 coulomb के रूप में परिभाषित किया जाता है।
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
no time is defined as the right time to make a new start, the time to take action is now
कोई समय एक नई शुरुआत करने के लिए सही समय के रूप में परिभाषित नहीं किया गया है, अब कार्रवाई करने का समय है
Última atualização: 2018-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my personalso style is defined by what i like not by what othershe like
मेरी व्यक्तिगत शैली को परिभाषित किया गया है कि मुझे क्या पसंद है जो दूसरों को पसंद नहीं है
Última atualização: 2023-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
according to the supreme court of india they are defined as muslims .
भारत के उच्चतम न्यायालय के अनुसार उनको भारत में मुसलमान माना जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is an invariant of a knot which is defined as the minimal number of bridges required in all the possible bridge representations of a knot .
यह गांठ का अपरिवर्त्य है जिसे किसी गांठ के सभी संभव सेतु प्रस्तुतीकरण में सेतु की न्यूनतम संख्या के रूप में परिभाषित किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cash inflow is defined as the movement of money into a business from the sale of goods or services to the customers .
नकद अन्त र्प्रवाह उपभोक्ताैओं को की गई माल या सेवाओं की बिक्री से व्याबपार में आने वाले धन के रूप में परिभाषित किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obesity is defined as being about 20 per cent of your ideal body weight as judged from tables provided see appendix 1 .
शारीरिक भार पर नियंत्रण दी गयी सारणियों परिशिष्ट - - 1 के आधार पर आपके शरीर के आदर्श भार से 20 प्रतिशत अधिक भार को मोटापा कहते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its complicated functioning is defined thus in a popular riddle : zरचना - प्रकिया
को उसने एक पहेली में यों बांधा है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a unilaterally connected graph is defined as a graph for which at least one vertex of any pair of vertices is reachable from the other .
एकपार्श्वबद्ध आरेख वह है जिसमें शीर्षों के युग्म में से कम से कम एक शीर्ष दूसरे तक पहुंच योग्य हो .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: