Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mr. maxwell.
श्री मैक्सवेल.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mr. maxwell?
श्रीमैक्सवेल
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maxwell tum mere liye sabse. specail ho
maxwell tum mere liye sabse. specail ho
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what then is the fallacy in maxwell ' s reasoning ?
अंत : मैक़्सवेल के तर्कों में कौन सी भ्रांति है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accordingly the wave theory of light was originated by huyghens and perfected by maxwell .
अतएव इसके अनुरुप प्रकाश के तरंग सिद्धांत को हाइगेंस ने प्रतिपादित किया और मैक्सवेल ने पूर्णता प्रदान की ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the structure of the mechanical equations of particles is different from the field equations of maxwell and lorentz .
कणों के यांत्रिक समीकरणों की संरचना मैक्सबेल तथा लोरेत्स के क्षेत्र - समीकरणों से भिन्न हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ if you make friends with yourself you will never be alone . ” - maxwell maltz
“ अगर आप अपने आप से मित्रता कर लें तो आप कभी अकेला नहीं महसूस करेंगे । ” - मैक्सवेल मा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maxwell ' s equations are thus simply an empirical fit to special relativistic effects in a classical model of the universe .
अतः मैक्सवेल समीकरणें ब्रह्माण्ड के चिरसम्मत प्रतिमान में विशिष्ट आपेक्षिक प्रभाव सरलता व आनुभाविक रूप से उचित हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there he notes that it is problematic to rely on maxwell ' s equations for the heuristic mass–energy argument .
वहां उन्होंने महसूस किया कि अनुमानित ऊर्जा - द्रव्यमान तर्क के लिए मैक्सवेल समीकरणों पर भरोसा करना समस्यात्मक है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
with the discovery of the electron as a universal constituent of matter , the electromagnetic theory of maxwell was converted into an elec tronic theory by lorentz .
द्रव्य के सार्वभौम रचक के रूप में इलेक्ट्रान की खोज से मैक्सवेल के वैद्युत चुंबकीय सिद्धांत को लोरेंत्स ने इलेक्ट्रानिकी सिद्धांत में परिवर्तित कर दिया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the argument in his 1905 paper can be carried out with the emission of any massless particles , but the maxwell equations are implicitly used to make it obvious that the emission of light in particular can be achieved only by doing work .
उनके १९०५ में प्रकाशित पेपर में तर्क था कि द्रव्यमान रहित कण का उत्सर्जन किया जा सकता है , लेकिन मैक्सवेल समीकरणों के अनुसार इसे निसंदेह प्रत्येक्ष बनाया कि केवल कार्य के परिणामस्वरूप प्रकाश का उत्सर्जन प्राप्त किया जा सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just as the maxwell demon acted on the basis of information regarding the velocity of the gas molecule , the enzyme demons of the biochemist act on the basis of genetic information of great specificity that they receive at birth in a coded form .
जिस प्रकार मैक़्सवेल के राक्षस द्वारा किया जाने वाला काम उसके द्वारा गैस के अणुओं से प्राप्त की गयी जानकारी पर आधारित zथा उसी प्रकार जीवविज्ञानियों के उत्प्रेरक राक्षस उन्हें अपने जन्म से दी गयी आनुवंशिकी जानकारी के कारण ही अपना काम कर सकते हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his first research paper ' on maxwell ' s stresses ' a study on the electromagnetic theory of radiationwas published in the philosophical magazine , in the year 1917 .
उनका प्रथम अनुसंधान लेखमैक्सवेल के प्रतिबलों परविकिरण के विद्युत चुंबकीय सिद्धांत का विवेचनपिलोसॉफिकल मैगजीन में वर्ष 1917 में प्रकाशित हुआ था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but , the important aspect of maxwell ' s findings for astronomy is contained in the question : what sort of light is described by waves whose wavelengths do not fall in the 400 - 800 nm band ?
परंतु मैक्सवैल ने खगोलविज्ञान संबंधी जिन चीजों का पता लगाया , उनका सबसे महत्वपूर्ण पहलू इस प्रश्न में है , उस प्रकाश को क्या कहा जाता है जिसकी वेवलैंथ 400 - 800 नानोमीटर की सीमाओं में नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: