Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may allah shower his blessings upon you and your family
अल्लाह आप पर अपना आशीर्वाद बरसाए
Última atualização: 2024-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
may god shower his blessings on you
भगवान आप पर अपनी पसंदीदा आशीर्वाद बरसाए।
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may allah shower his endless blessings on us
अल्लाह आज आप पर बरसात करे।
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may allah shower his blessings upon you on your birthday and always. happy birthday!
Última atualização: 2023-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ramadan mubarak! may allah shower his countless blessings upon you and your family. ????????
अल्लाह आज आप पर ब
Última atualização: 2024-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may allah shower his mercy on you and your family
अल्लाह अपनी दया बरसाए
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may allah shower his mercy on you and your family
अल्लाह अपनी दया बरसाए
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may allah shower llis mony you and your family
अल्लाह आप पर अपनी बरसात बरसाए
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may allah grant you blessings and may he shower his blessings upon you and may he make your union blessed.
अल्लाह आज आप पर बरसाए
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ramadan mubarak,allah shower all his blessings on you and your beloved family.
ramadan mubarak,allah shower all his blessings on you and your beloved family.
Última atualização: 2024-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not just for today.i pray to allah to shower his love upon you forever
अल्लाह आज आप पर बरसात करे।
Última atualização: 2023-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may allah shower his blessings upon our marriage and grant you a lifetime of happiness. happy islamic wedding anniversary! today
अल्लाह आज आप पर बरकत करे
Última atualização: 2024-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my allah shower his bllessings on you and your family on this ramjan
मेरा अल्लाह इस और रमजान पर आपके और आपके परिवार पर अपनी उदासीनता को स्नान करता है
Última atualização: 2018-05-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
happy birthday di❣️✨ may god bless you and always shower his blessings upon you 🌈stay happy and stay blessed
जन्मदिन मुबारक हो di❣️✨ भगवान उह को आशीर्वाद दे सकता है और हमेशा आप पर अपना आशीर्वाद बरसाता 🌈है खुश रहें और धन्य रहें
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said marvellest thou at the decree of allah ? mercy of allah and his blessings be upon you , people of the house , verily he is praiseworthy , glorious .
वह फरिश्ते बोले तुम ख़ुदा की कुदरत से ताज्जुब करती हो ऐ अहले बैत तुम पर ख़ुदा की रहमत और उसकी बरकते इसमें शक़ नहीं कि वह क़ाबिल हम्द बुज़ुर्ग हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that allah may forgive you what is past of your sin and what is to come , and that he may perfect his blessing upon you and guide you on a straight path ,
ताकि ख़ुदा तुम्हारी उम्मत के अगले और पिछले गुनाह माफ़ कर दे और तुम पर अपनी नेअमत पूरी करे और तुम्हें सीधी राह पर साबित क़दम रखे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that allah can bestow upon you may allah accept all of your praye rs and grant you success on your birthday
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said ; no reproach upon you today . may allah forgive you ; and he is the most merciful of the merciful .
यूसुफ ने कहा अब आज से तुम पर कुछ इल्ज़ाम नहीं ख़ुदा तुम्हारे गुनाह माफ फरमाए वह तो सबसे ज्यादा रहीम है ये मेरा कुर्ता ले जाओ
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god showers his blessings upon the prophet and the angels seek forgiveness for him . believers , pray for the prophet and greet him with , " peace be with you . "
इसमें भी शक नहीं कि खुदा और उसके फरिश्ते पैग़म्बर पर दुरूद भेजते हैं तो ऐ ईमानदारों तुम भी दुरूद भेजते रहो और बराबर सलाम करते रहो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they said : wonderest thou at the commandment of allah ? the mercy of allah and his blessings be upon you , o people of the house ! lo ! he is owner of praise , owner of glory !
वह फरिश्ते बोले तुम ख़ुदा की कुदरत से ताज्जुब करती हो ऐ अहले बैत तुम पर ख़ुदा की रहमत और उसकी बरकते इसमें शक़ नहीं कि वह क़ाबिल हम्द बुज़ुर्ग हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: