Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
so he was petted by the older members of the family .
फलस्वरूप परिवार के प्रौढ़ सदस्यों ने उनकी देख - रेख की ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
details of the members of my family as on
मेरे परिवार के सदस्यों का विवरण
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the members of the family take turns in sprinkling the water .
सारे परिवार के सदस्य बार - बार जल डालते है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adult male member of the family
कुटुंब का वयस्थ पुरुष सदस्य
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our new member coming in my family
hindi
Última atualização: 2022-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you to all the members of the family group for my birthday wishes.
मेरे जन्मदिन की शुभकामनाओं के लिए परिवार समूह के सभी सदस्यों को धन्यवाद।
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a member of the snake family viperidae .
वाइपर सर्प वंश का एक सदस्य
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if the secret was known to any members of the family it has passed away with them .
इस बारे में परिवार के किसी सदस्य को अगर कुछ मालूम भी था तो वह उसी के साथ चला गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the housewives welcome their partners and other members of the family with mangala aarati .
गृहणियां अपने पतियों और परिवार के दूसरे सदस्यों का मंगल आरती से स्वागत करती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in lean periods , male members of the family migrate to nearby cities in search of work .
काम कम होने पर , उसकी तलाश में परिवार के सदस्य नज़दीकी शहरों को चले जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agriculture is mainly done to meet the food requirement of the family and livestock .
खेती मुख्य रूप से परिवार तथा पशुओं की भोजन आवश्यकताओं के लिए की जाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besides women members of the family , almost all the household articles come within its scope .
दायरे में परिवार की स्त्रियों से लेकर सभी घरेलू सामान तक आ जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a dependent member of the family who does not earn anything .
परिवार का वह आश्रित सदस्य जो कुछ भी नहीं कमाता हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is the natural guardian of every member of the family .
वह परिवार के प्रत्येक सदस्य का प्राकृतिक अभिवावक होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after the guests had been entertained , she served food to her husband and also to other members of the family .
अतिथियों को भोजन कराने के बाद वे अपने पति को तथा परिवार के अन्य सदस्यों को भोजन परसती हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donkey is the most simple and unselfish member of the equine family .
गधे घोड़ा - परिवार का सबसे सरल और निस्वार्थ सदस्य है गधा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
any member of the family who is male and has reached the age of majority .
परिवार का कोई भी सदस्य जो पुरुष हो और वयस्कता की आयु तक पहुंच चुका हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
new member of my home
मेरे घर का nayi सदस्य
Última atualização: 2020-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all the same , the son - in - law is treated affectionately by the elder members of the family and respectfully by the youngsters .
इसके बावजुद परिवार के सभी बड़े सदस्य दामाद को प्यार करते हैं और छोटे सदस्य उसका आदर करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
new member of my friend
एक दोस्त वह है जिसे आप अच्छी तरह से जानते हैं और पसंद करते हैं, लेकिन जो आपसे संबंधित नहीं है। दोस्त mn
Última atualização: 2024-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: