Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- we won't more than 5.
तुम पागल हो!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so , here are three choices to choose from what we get out .
तो , यहाँ क्या हम बाहर निकलने से चुनने के लिए तीन विकल्प हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
application format for more than 5 % investment
5 प्रतिशत से अधिक के निवेश हेतु आवेदन का प्रारुप
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the subscriber will have an option to choose from the annuity schemes available .
अभिदाता उपलब्ध वार्षिकी योजनाओं में से योजना को चुन सकता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nps offers a number of funds and multiple investment options to choose from .
इसके लिए एनपीएस , आपको निधि प्रबंधकों और निवेश के बहु विकल्पों की सुविधा प्रदान करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
more than 5 . 5 lakh asha or link workers are connecting households to health facilities .
यहां 5 . 5 लाख से अधिक आशा या संपर्क कार्यकर्ता घरों को स्वास्थ्य सुविधाओं से जोड़ते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the filename prefix should not be more than 5 characters .
फ़ाइलनाम प्रथमाक्षर 5 अक्षरों से ज्यादा नहीं होने चाहिएँ .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
dont know what my heart is looking what do you want life there are million way to choose from
न जाने क्या देख रहा है मेरा दिल, तुझे क्या चाहिए ज़िंदगी
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
airbus and boeing do not supply seats but offer a catalogue of suppliers for airlines to choose from.
एयरबस और बोइंग सीटों की आपूर्ति नहीं करते लेकिन एयरलाइंस के लिए आपूर्तिकर्ताओं से चुनने के लिए एक सूची प्रदान कर रहे हे।
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
there are hundreds of brightly coloured books to choose from for readers of all ages , from babies to teenagers .
शिशु से लेकर किशोरावस्थज़ तक के सभी उम्र के पाठकों द्वारा पसंद किये जाने वाले सैंकड़ों भड़कीले रंग की किताबें उपलब्ध है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't judge people for the choices they make when you don't have the option you have to choose from
अगर आप मुझे नहीं जानते हैं तो मुझे जज न करें
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't judge people for the choice they make when you don't know the options they had to choose from.
लोगों को उस पसंद के लिए जज न करें जो वे बनाते हैं जब आप उन विकल्पों को नहीं जानते हैं जिन्हें उन्हें चुनना था।
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it also provides a list of universities and institutions spread across the country offering variety of courses including distance education streams to choose from .
यह देश भर में फैले विश्वविद्यालयों और संस्थाओं की सूची देता है जिसमें विविध प्रकार के पाठ्यक्रम चलाए जाते हैं जिनमें दूरस्थ शिक्षा योजना जिसका चुनाव किया जा सकता है , शामिल है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
among the consumer goods industries , sugar and tea , sharing more than 5 per cent of the weight between them , continued to grow at a very low rate .
उपभोक़्ता माल उद्योगों में , चीनी और चाय , जिनका परस्पर भारिक महत्व 5 प्रतिशत से अधिक ही था , बहुत ही कम दर पर विकसित होते रहे . सूत बुनाई में जिनका भारिक महत्व 5 प्रतिशत से कुछ zअधिक पर ही स्थिर रहा , गिरावट आयी .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has a large number of colleges and universities along with a host of other specialised institutions , training centres and other colleges which offer a wide variety of courses to choose from .
अनेक विशिष्टीकृत संस्थाओं , प्रशिक्षण केंद्रों तथा अन्य महाविद्यालयों सहित यहां काफी अधिक संख्या के महाविद्यालय तथा विश्वविद्यालय है जो पाठ्यक्रम के चुनाव के लिए व्यापक पाठ्यक्रमों की पेशकश करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
reflecting this , the third advance estimates of the ministry of agriculture indicate a contraction in foodgrains production by more than 5 per cent in relation to the preceding year’s level .
इस पर विचार करते हुए कृषि मंत्रालय के तीसरे अग्रिम अनुमान खाद्यान्न उत्पादन में पिछले वर्ष की तुलना में 5 प्रतिशत से अधिक कमी दर्शाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if yes to all , claim lone parent run - on . the new work or increase in hours must be likely to last more than 5 weeks .
काम शुरु कर दिया है जो आप को लगता हो 5 हफ्ते या उस से जादा समय ले सकते है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you say a sorry it doesn t mean that you are wrong.it that you just means that you value the person and the relationship more than being right.you have to choose,what do you want being right or love and if you want love sometimes you have to say sorry even if your are right
जब आप सॉरी बोलते हैं तो इसका मतलब यह नहीं है कि आप गलत हैं। इसका मतलब यह है कि आप सही होने से ज्यादा उस व्यक्ति और रिश्ते को महत्व देते हैं। आपको चुनना होगा कि आप क्या चाहते हैं सही या प्यार और अगर आप प्यार चाहते हैं कभी-कभी आपको सॉरी कहना पड़ता है, भले ही आप सही हों
Última atualização: 2021-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is on record that he played as many as thirty - six roles in twenty - seven plays and held more than 5 , 000 stage shows .
ऐसा लिखित रूप से उलब्घ हे कि उन्होंने 27 नाटकों में लगभग 36 स्त्री भूमिकाए की और 5000 से अधिक रंगमच प्रदश्रन किये ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a list of mime types, separated by semicolon. this can be used to limit the usage of this entity to files with matching mime types. use the wizard button on the right to get a list of existing file types to choose from, using it will fill in the file masks as well.
उपयोग: replace [: bceprsw] pattern replacement
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: