Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
she doesn't know about to me
वह मेरे बारे में नहीं जानती
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my father doesn't like music.
मेरे पिता को संगीत पसंद नहीं है।
Última atualização: 2019-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mother doesn't know about that little trick
मेरी माँ कि छोटी सी चाल के बारे में पता नहीं है
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know about to call you
मुझे नहीं पता कि आपको कॉल करें
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't have a book because my father doesn't have money conversion sentence
mere pass book nahi hai kyuki mere papa ke pass paise nahi h conversion sentence
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what we're about to do now is for her.
हम अब क्या करने के बारे में क्या कर रहे हैं उसके लिए है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i went to do what about to do today
आज मुझे क्या करना है
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
today is last day of my life would i want to do what i am about to do today
आज मेरे जीवन का आखिरी दिन है क्या मैं वह करना चाहता हूं जो मैं आज करने जा रहा हूं
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
none of these has ever been true either in my father ' s time or mine , and i am sure it was not in shastriji ' s either , but i don ' t know about that .
इनमें से किसी भी बात का अस्त्त्वि न तो मेरे पिताजी के समय में रहा है न मेरे समय में और मुझे विश्वास है कि शास्त्रीजी के समय में भी ऐसी कोई बात नहीं रही है , लेकिन मुझे ठीक - ठीक इस विषय में कुछ पता नहीं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my father ' s friend a long time has passed since i rid my mind and heart of anything to do with the cinema .
मन से और चेतना से फिल्मों को न जाने कब हटा दिया हैं मैंने ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does this have something to do with my father?
इस मेरे पिता के साथ कुछ है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to sell my time to people to do jobs i don't care about to gain a lifestyle which won't make me happy.
ऐसे काम करते हुए जिनकी मुझे परवाह नहीं, ऐसा जीवन जो मुझे खुशी नहीं देता ऐसे कामों के लिए मैं लोगों को अपना समय नहीं बेचना चाहती.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sivanath was about to ask what was durlav going to do with banana plants at night .
शिवनाथ पूछना चाहता था कि रात में केले के पेड़ की क्या जरूरत है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"muriel doesn't know about it yet. the portrait's to be a surprise for her on her birthday. the nurse takes the kid out ostensibly to get a breather, and they beat it down here.
"muriel इसके बारे में अभी तक नहीं पता है. चित्र पर उसके लिए एक आश्चर्य हो जन्मदिन उसे. नर्स बच्चे लेता है बाहर जाहिरा तौर पर करने के लिए एक सांस, और वे इसे यहाँ नीचे हरा. यदि आप भाग्य की विडंबना का एक उदाहरण चाहते हैं, बर्टी, इस के साथ परिचित हो. यहाँ पहली आयोग मैंने कभी एक चित्र पेंट किया है, और घर में रहनेवाला है कि मानव सिकी अंडे में butted है और मुझे मेरे निज भाग से बाहर बाउंस. आप इसे हरा सकते हैं हैं! मैं यह बात में मलाई मुझे मेरे दोपहर खर्च करने के लिए बदसूरत में विद्या की उम्मीद कहते हैं एक छोटे बदमाश सभी intents और प्रयोजनों के लिए जो चेहरा मुझे कान के पीछे मारा गया है के साथ लाठी और मैं अधिकारी swiped. मैं चित्र पेंट करने के लिए मना नहीं क्योंकि अगर मैं था कि मेरे चाचा बंद कर देंगे कर सकते हैं मेरे भत्ता, अभी तक हर बार जब मैं ऊपर देखो और है कि बच्चे खाली आंख को पकड़ने, मैं पीड़ित agonies. मैं आपको बता, बर्टी, कभी कभी जब वह मुझे एक संरक्षण नज़र देता है और फिर दूर हो जाती है और बीमार है, के रूप में यदि उसे विद्रोह करने के लिए मुझे देखो, मैं कब्जे के एक इक्का के भीतर आते हैं पूरे नवीनतम हत्या अनुभूति के रूप में शाम को कागजात के सामने पृष्ठ. वहाँ क्षण जब मैं लगभग सुर्खियों में देख सकते हैं: 'होनहार युवा कलाकार बीन्स कुल्हाड़ी के साथ. बेबी '" मैं अपने कंधे चुपचाप पीठ थपथपाई. गरीब पुराने स्काउट के लिए मेरी सहानुभूति भी शब्दों के लिए गहरी. मैं स्टूडियो से उस के बाद कुछ समय के लिए दूर रखा, क्योंकि यह सही प्रतीत नहीं किया था मुझे गरीब बच्चू के दुख पर अतिक्रमण करने के लिए. इसके अलावा, मैं कहने के लिए कि नर्स के लिए बाध्य कर रहा हूँ मुझे धमकाया. उसने मुझे इतनी चाची अगाथा की नारकीय ढंग से याद दिला दी. वह उसी प्रकार बरमाना आंखों किया गया था. लेकिन एक दोपहर corky पर मुझे बुलाया
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but as he was about to do the dreadful deed he was himself killed by one who had come in the form of nrisimha .
पर वह अपना जघन्य कार्य करने को उद्यत ही हुआ था क नृसिंह के रूप में किसी ने आकर उसी का वध कर शकंराचार्य दिया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the thing which i have spoken unto pharaoh: what god is about to do he sheweth unto pharaoh.
यह वही बात है, जो मैं फिरौन से कह चुका हूं, कि परमेश्वर जो काम किया चाहता है, उसे उस ने फिरौन को दिखाया है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and joseph said unto pharaoh, the dream of pharaoh is one: god hath shewed pharaoh what he is about to do.
तब यूसुफ ने फिरौन से कहा, फिरौन का स्वप्न एक ही है, परमेश्वर जो काम किया चाहता है, उसको उस ने फिरौन को जताया है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however , considering that this was the author ' s first attempt at writing a novel it must be said that he has succeeded in doing what he had set about to do .
जो भी हो , उपन्यास लिखने में इसे लेखक का प्रथम मानने पर यह कहा जाएगा कि जो कुछ उसने सोचा था उसे पूरा करने में वह सफल है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no longer do i call you servants, for the servant doesn't know what his lord does. but i have called you friends, for everything that i heard from my father, i have made known to you.
अब से मैं तुम्हें दास न कहूंगा, क्योंकि दास नहीं जानता, कि उसका स्वामी क्या करता है: परन्तु मैं ने तुम्हें मित्रा कहा है, क्योंकि मैं ने जो बातें अपने पिता से सुनीं, वे सब तुम्हें बता दीं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would like to express my special thanks of gratitude to my teacher as well as our principal who gave me the golden opportunity to do this wonderful project which also helped me a lot of research and i came to know about so many new things and i am really thankful to them
मैं अपने शिक्षक के लिए आभार की मेरी विशेष धन्यवाद के साथ-साथ मुझे भी मुझे अनुसंधान के एक बहुत मदद की है जो इस अद्भुत परियोजना करने के लिए सुनहरा मौका दे दिया, जो हमारे प्रिंसिपल व्यक्त करना चाहते हैं और मैं तो कई नई चीजों के बारे में पता करने के लिए आया था और मैं हूँ उन्हें बहुत आभारी
Última atualização: 2016-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: