Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my heart
प्रेमी लड़का मेरे दिल ले लिया
Última atualização: 2022-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart beat
दादा
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tach my heart
इस कहानी ने मेरे दिल को छू लिया
Última atualização: 2024-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
touched my heart
dil ko chu liya
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
you hurt my heart.
tum mere dil ko chot lagai
Última atualização: 2024-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart's desires
दिल की इच्छाएं
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when the blind came to him .
इस कारण कि उसके पास अन्धा आ गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
someone stole my heart
किसी ने मेरा दिल चुरा लिया है
Última atualização: 2024-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that the blind man came to him .
इस कारण कि उसके पास अन्धा आ गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
thereafter they came to him in haste .
फिर वे लोग झपटते हुए उसकी ओर आए
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the word of yahweh came to him, saying,
तब यहोवा का यह वचन उसके पास पहुंचा,
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because there came to him the blind man .
और मुँह फेर बैठा कि उसके पास नाबीना आ गया
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
his first novel hridayachi hak call of the heart came to be written .
उनके प्रथम उपन्यास हृदयाची हाक हृदय की पुकार की रचना हो गई ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whether you came to me when i got my heart you pay
mujhe tumari photo achi lgi tbhi mera dil aa gya tum pe
Última atualização: 2016-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
and to him who came to you eagerly
और रहा वह व्यक्ति जो स्वयं ही तेरे पास दौड़ता हुआ आया ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a voice came to him, "rise, peter, kill and eat!"
और उसे एक ऐसा शब्द सुनाई दिया, कि हे पतरस उठ, मार के खा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but as to him who came to you running .
और रहा वह व्यक्ति जो स्वयं ही तेरे पास दौड़ता हुआ आया ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
but as to him who came to thee striving earnestly ,
और रहा वह व्यक्ति जो स्वयं ही तेरे पास दौड़ता हुआ आया ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
then he came to simon peter. he said to him, "lord, do you wash my feet?"
जब वह शमौन पतरस के पास आया: तब उस ने उस से कहा, हे प्रभु,
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível