Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is protected
kaha par hai protectedvaisale
Última atualização: 2018-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this file is protected
फ़ाइल सुरक्षित है
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the address is protected
पता संरक्षित हैqnativesocketengine
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
in a book that is protected
जो किताब में है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delhi is protected whose e
protected delhi e kiska he
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
access to this network is protected .
इस नेटवर्क की पहुंच सुरक्षित है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this room is protected by a password :
यह रूम कूटशब्द द्वारा सुरक्षित हैः
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
this land is protected by the ministry for afforestation .
यह भूमि वन - रोपण मंत्रालय द्वारा संरक्षित है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorus is protected by the covering called indusium .
गुच्छ एक आवरण द्वारा रक्षित होता है जिसे इंडुसियम कहते हैं
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the plant is protected from the external by the cuticle .
उपत्वचा द्वारा पौधा बाहर से सुरक्षित रहता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
an animal which is protected by law being of importance .
कोई पशु जिसे राष्ट्रीय महत्व का स्वीकार किया जाकर कानूनन संरक्षित किया जाए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the eye as a whole is protected , but the conjunctiva itself gets inflamed .
आंख की तो रक्षा हो जाती है परंतु नेत्रश्लेष्मा में प्रदाह आरम्भ हो जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the proprietary name is unique to all manufacturers and is protected by the trademark act .
एकायत्त नाम अथवा ट्रेड मार्क सभी निर्माताओं के लिए अद्वितीय है और ट्रेडमार्क अधिनियम द्वारा सुरक्षित होता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
family honour is protected by wife - beating and violence to the offending parties .
परिवार के सम्मान की रक्षा पत्नी की पिटाई और अपराधी पक्षों के प्रति हिंसा के द्वारा भी जाती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is the original creation of human mind that has economic value and is protected by law .
यह मानव मन की मूल रचना है जो आर्थिक महत्व रखती है और इसे कानून द्वारा सुरक्षित किया जाता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
corpus spoanjiosam spherical end of the lot and would result in shisrmmand which is protected by agaratvcha
कोर्पस स्पोंजिओसम का वृहत और गोलाकार सिरा शिश्नमुंड मे परिणित होता है जो अग्रत्वचा द्वारा सुरक्षित रहता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a medicine which is totally prepared and owned by a manufacturer and is protected by the trademark act .
ऐसी दवा जो एक निर्माता द्वारा पूरी तरह तैयार और उसके स्वामित्व में होती है और ट्रेडमार्क अधिनियम द्वारा सुरक्षित होती है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for showing your caring nature to someone will make him realise that he is protected by someone who will always be with him for any kind of help
किसी को अपनी देखभाल प्रकृति दिखाने के लिए उसे एहसास होगा कि वह किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा संरक्षित है जो हमेशा किसी भी तरह की मदद के लिए उसके साथ रहेगा।
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in healthy teeth , porous tissue called dentin is protected by your gums and your teeth ' s hard enamel shell .
स्वस्थ दाँतों में , डेन्टिन नामक संरक्षक झिल्ली द्वारा आपके मसूड़ों और दाँतों के कड़ा इनामेल का आवरण सुरक्षित रहता है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
someone who is protected by the protection from eviction act 1977 may go to the county court to claim damages if they are harassed or illegally evicted .
जो कोई बेकायदा मकान से बाहर निकालने के कार्यवाही विरुद्ध काम में आने वाले , protection from eviction act 1977 कायदे की सुरक्षा से कौन्टी अदालत में नुकसान भुगतान मांग सकता है अगर उन का छल हुआ है या फिर उन्हें बेकायदा मकान से बाहर निकाला गया है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: