Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
essay on my quality
गुणवत्ता पर निबंध
Última atualização: 2018-04-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
a quality that is significant .
एक गुणवत्ता जो महत्वपूर्ण है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't judge my quality
मेरी गुणवत्ता का न्याय मत करो
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the quality that deserves praise .
गुणवत्ता जो प्रशंसा के योग्य हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
essay on qualities of my quality
मेरी गुणवत्ता के गुणों पर निबंध
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
husbandage is a quality that counts at the higher level .
प्रबन्ध प्रभार एक ऐसा गुण है जो उच्च - स्तर पर बहुत महत्व का होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is always the old and traditional side of calcutta that attracts him .
कलकत्ते का पुराना और पारंपरिक जीवन ही उसको रास आता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one of the things that attracts me towards socialism is its freedom from dogma .
एक सबसे बड़ी बात जो मुझे समाजवाद की ओर आकर्षित करती है , वह है कट्टरता से छुटकारा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
when one reads the bhagavatha the first thing that attracts one is the uninterrupted flow in it .
भागवत पढ़ते समय सबसे पहली बीत , जो हमें आकृष्ट करती है उसकी स्वच्छंद रस - धारा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's see how much you know about me! 😛 😃 q
hindi
Última atualização: 2023-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has thus an extraordinary significance attached to it and brings out the most prominent quality that distinguishes its bearer .
इस तरह उसके साथ अतिरिक्त महत्व जुड़ा होता है और वह व्यक्ति के प्रमुख गुण को मुखर करके व्यक्ति को विलक्षणता प्रदान करता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is the natural gift of the village girl who sings it that attracts us to the song like the call of a cuckoo .
कोयल की तरह गीत गाने वाली लड़की का यह प्राकृतिक गुण ही हमें गाने की तरफ खींचता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is possible in an atmosphere that attracts the best people and encourages trust , team spirit and a personal commitment to excellence .
ऐसा तभी संभव होगा , जब इस व्यवसाय के अंतर्गत अनुकूल माहौल बने , ताकि अच्छे - से - अच्छे लोग इसमें आएं और विश्वास , मिल - जुलकर काम करने की भावना तथा उत्कृष्टता हासिल करने के लिए निजी वचनबद्धता को बढ़ावा मिले ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cable and wire - making machines have been developed to produce cables of such good quality that they are in demand all over the world .
अच्छे किस्म के केबिल और तार बनाने की ऐसी मशीनों का निर्माण किया गया है कि अब इन केबिल और तारों की मॉँग पूरे विश्व भर में है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but it is radhakrishnan ' s account of the way of action that attracts us most probably because he is able to relate it exactly to the context .
परन्तु यह तो राधाकृष्णन की क्रिया का मार्ग है , जो हमें आकर्षित करता है और शायद इसलिए कि वे इसे ठीक से सन्दभ्रित करने में सक्षम हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as the youngest of iims , iim kashipur should strive to build a unique image for itself , while maintaining the high quality that iims are known for .
सबसे नया भारतीय प्रबंधन संस्थान होने के नाते , भारतीय प्रबंध संस्थान , काशीपुर को , वह उच्च गुणवत्ता बनाए रखते हुए जिसके लिए भारतीय प्रबंधन संस्थान जाने जाते हैं , अपनी एक नायाब छवि बनाने का प्रयास करना चाहिए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qualities that were visible even on a rival television channel .
उनकी विशेषताएं उनके प्रतिद्वंद्वी टीवी चैनल पर दिखाई दीं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the qualities that you admire in people/ that attract you to certain people? why?
हर किसी की एक कहानी है। आपका क्या है? तुम यहाँ कैसे आए?
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if these poems have a flawi do not admit that they have but if they have quality that will put them at a disadvantage with the ' general reader , ' it is that they are too pious .
“ अगर इन कविताओं में कोई त्रुटि है - मैं नहीं समझता कि ऐसी कोई बात है - और अगर इनमें कोई विशेषता है तो यह ‘सामान्य पाठक’ के लिए बहुत अनुकूल नहीं है क्योंकि ये बहुत ही धर्मनिष्ठ हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it is a monument to ability and effort , which are the qualities that make good scientists .
यह योग्यता और प्रयास का स्मारक है , जो अच्छे विज्ञानी बनने के लिए जरूरी गुण हैं .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: