Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
never put your happiness in someone else's hands
मैं मुझे यू प्यार करने के लिए बनाने के लिए आप से नफरत
Última atualização: 2017-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will never try to be some one else
मैं किसी और के भीतर क्लास नहीं कर सकता
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your happiness is your own responsibility
मैं अपनी खुशी के लिए खुद जिम्मेदार हूं
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am what i am will never try to be some one else
मैं कभी किसी और होने की कोशिश नहीं करूंगा
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am what i am i will never try to be some one else
मैं कभी कुछ और बनने की कोशिश नहीं करूंगा
Última atualização: 2020-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i am what i am.. i will never try to be some one else.
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in your heart there are some one else's
हर कोई आपके दिल में है
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think i sow some one else
मुझे लगता है कि मैं किसी और को बोता हूँ
Última atualização: 2018-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
would you unfriend me some one else
अब तक का नंबर या रिश्ता
Última atualização: 2020-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to do something taking some one else reference
किसी अन्य व्यक्ति के संदर्भ में कोई काम करना
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't tolerate you with some one else
मैं आपको किसी और के साथ बर्दाश्त नहीं कर सकता
Última atualização: 2018-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one who represents some one else in legal manner .
जो किसी अन्य का कानूनी रुप से प्रतिनिधित्व करता हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she had been told that the house has been sold to some one else
उसे बताया गया था की वह घर किसी और को बेच दिया गया है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am what i am will n ever try to be some one else
मैं कभी कुछ और बनने की कोशिश नहीं करूंगा
Última atualização: 2020-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he never had recourse to notations but would sing the song as the tune came to him , and some one else had to catch the tune from him and give the notation .
वह कभी स्वरलिपि का सहारा नहीं लेते थे केवल उसका गान करते जिसमें से धुन स्वयं ही निकल पड़ती .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the reason of your not calling the water - booth by your name and , instead , naming it after some one else ?
कि प्याऊ अपने नाम पर चलाने के स्थान पर आपने स्थान पर आपने किसी और के नाम पर क्यों चलाया है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
again if the creditors wanted to sell the business to some one else , kachhalia was ready to hand over the goods and the book debts to the purchaser .
और अगर वे काछलियाका व्यापार किसी दूसरेको बेचना चाहें , तो काछलिया अपना सारा माल और सारी उगाही भी खरीदारको सौंप देनेके लिए तैयार हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when surya mall mishran came to know of this he was furious and gave up the writing of vcmsh - bhaskar , taunting his master to commission some - one else to write vansh - ehaskar and that he would no longer proceed with the work .
जब यह बात सूर्यमल्ल मिश्रण की जानकारी में आई तो वे आग - बबूला हो उठे और खुद अपने मालिक को चुनौती दे डाली , महाराव जी , अब ' वंश भास्कर ' लिखने के लिए किसी और को ढूँढ लो - अब सूर्यमल्ल ' वंश भास्कर ' नहीं लिखेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to, му love you come the most special persan in i could never imagine going through all of this my life and with some one else. i want you and only you till the end of times and i will give my best to make it happen... i love my you heart is now tomorrow, the we are one. day heart, your after tomorrow.forever heart mine.
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: