Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you were not sick
तुम बीमार नहीं थे
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not sick.
मैं बीमार नहीं हूँ।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're not sick!
तुम बीमार नहीं हो!
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ram's cows were not sick
राम की गाएं बीमार नहीं थी
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're not sick any more.
अब जाओ. तुम नहीं बीमार हो.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those survivors were not sick.
ve bacche bimar nahi the
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
special rigs are required for further deepening the sick wells .
बंद कुएं को और गहरा करने के लिए विशेष प्रकार की ' रिग ' की जरुरत होगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our society is not sick beyond saving for it suffers from divided loyalities , from conflicting urges , from alternating moods of exaltation and despair .
हमारा समाज इतना रुग्ण नहीं है कि इसका उपचार असाध्य हो गया है , हालाँकि यह विभक्त निष्ठाओं , संघर्षरत विवादों तर्कों तथा उमंग और निराशा के परिवर्तित विचारों का शिकार हो रहा है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wherefore the king said unto me, why is thy countenance sad, seeing thou art not sick? this is nothing else but sorrow of heart. then i was very sore afraid,
तब राजा ने मुझ से पूछा, तू तो रेगी नहीं है, फिर तेरा मुंह क्यों उतरा है? यह तो मन ही की उदासी होगी।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was a stranger, and ye took me not in: naked, and ye clothed me not: sick, and in prison, and ye visited me not.
मैं परदेशी था, और तुम ने मुझे अपने घर में नहीं ठहराया; मैं नंगा था, और तुम ने मुझे कपड़े नहीं पहिनाए; बीमार और बन्दीगृह में था, और तुम ने मेरी सुधि न ली।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the king said to me, "why is your face sad, since you are not sick? this is nothing else but sorrow of heart." then i was very much afraid.
तब राजा ने मुझ से पूछा, तू तो रेगी नहीं है, फिर तेरा मुंह क्यों उतरा है? यह तो मन ही की उदासी होगी।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
place your hand in your pocket ; it will come out sheer white but not sick . be humble for fear of god and show these two miracles of your lord to the pharaoh and his officials ; they are an evil - doing people . "
अपना हाथ गरेबान में डालो तो सफेद बुर्राक़ होकर बेऐब निकल आया और ख़ौफ की से अपने बाजू अपनी तरफ समेट लो ग़रज़ ये दोनों तुम्हारे परवरदिगार की तरफ से दो दलीलें फिरऔन और उसके दरबार के सरदारों के वास्ते हैं और इसमें शक नहीं कि वह बदकार लोग थे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível