Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
shall be
हो जाएगा
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for with god nothing shall be impossible.
क्योंकि जो वचन परमेश्वर की ओर से होता है वह प्रभावरहित नहीं होता।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shall be good
मैं एक अच्छा लड़का बनूंगा
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huh kty shall be
lun ko keya khty hn
Última atualização: 2016-06-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i shall be playing
we shall be playing
Última atualização: 2021-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i shall be going.
i. वह स्कूल जाएगा
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i shall be calling him
चरना
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i shall be reading book!
मै किताब पढ़ता रहूंगा !
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i shall be eating mango
मैं आम खाऊँगा
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excellencethat shall be our watchword .
भारत आगे बढ़ेग ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
therein shall be couches elevated !
उसमें ऊँचे ऊँचे तख्त बिछे होंगे
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the day when their plotting will avail them nothing and no help shall be given them .
जिस दिन उनकी चाल उनके कुछ भी काम न आएगी और न उन्हें कोई सहायता ही मिलेगी ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
go yourselves, get straw where you can find it, for nothing of your work shall be diminished.'"
तुम ही जाकर जहां कहीं पुआल मिले वहां से उसको बटोर कर ले आओ; परन्तु तुम्हारा काम कुछ भी नहीं घटाया जाएगा।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for thus says yahweh, "you were sold for nothing; and you shall be redeemed without money."
क्योंकि यहोवा यों कहता है, तुम जो सेंतमेंत बिक गए थे, इसलिये अब बिना रूपया दिए छुड़ाए भी जाओगे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it is my solemn pledge to all of you that nothing shall prevent us from the task of good governance .
मैं आप सभी को वचन देता हूं कि एक अच्छा शासन प्रदान करने के हमारे लक्ष्य से हमें कोई नहीं रोक सकता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the day whereon ye shall be mustered nothing hidden by you shall be hidden .
उस दिन तुम सब के सब पेश किए जाओगे और तुम्हारी कोई पोशीदा बात छुपी न रहेगी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those who desire the life of this world and all its finery shall be repaid in full in this life for their deeds -- nothing shall be denied them.
जो व्यक्ति सांसारिक जीवन और उसकी शोभा का इच्छुक हो तो ऐसे लोगों को उनके कर्मों का पूरा-पूरा बदला हम यहीं दे देते है और इसमें उनका कोई हक़ नहीं मारा जाता
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
but the unbelievers shall be the destroyed losers . he will bring their deeds to nothing .
और जो लोग काफ़िर हैं उनके लिए तो डगमगाहट है और ख़ुदा आमाल बरबाद कर देगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those who desire the life of this world and all its finery shall be repaid in full in this life for their deeds - - nothing shall be denied them .
नेकी करने वालों में से जो शख़्श दुनिया की ज़िन्दगी और उसके रिज़क़ का तालिब हो तो हम उन्हें उनकी कारगुज़ारियों का बदला दुनिया ही में पूरा पूरा भर देते हैं और ये लोग दुनिया में घाटे में नहीं रहेगें
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
behold, i give unto you power to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy: and nothing shall by any means hurt you.
देखो, मैने तुम्हे सांपों और बिच्छुओं को रौंदने का, और शत्रु की सारी सामर्थ पर अधिकार दिया है; और किसी वस्तु से तुम्हें कुछ हानि न होगी।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: