Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and there's a tank.
और एक टैंक है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ohh there a women
एक महिला थी
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there's a problem.
पर एक समस्या है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there's a long queue of women behind you.
और वहाँ तुम पीछे महिलाओं की एक लंबी कतार है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there's a marc jacobs key chain that i love.
यह मार्क जैकब का चाबी का छल्ला है जो मुझे पसंद है.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there's a movie, a silent movie
और वहाँ एक फिल्म है, एक मूक फिल्म है
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there's a date written on the on page no .65.
और वहाँ पेज पर कोई .65 पर लिखा एक तारीख है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here and there a bamboo stalk could bi seen .
हरेद्र यहां का रहने वाला है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 times 6-- and there's a little trial and error here sometimes. 5 times 6 is 30.
5 गुना 6-- यहाँ कभी कभी परिक्षण और त्रुटि का तरीका हो जाता है 5 गुना 6 है 30.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i love the shape of rose and there beautiful colours
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apart from apple tv and sifferent partcipate use youtube account and there a different information on ifone
एप्पल टी वि संस्करण से अलग प्रयोगकर्ता अपने यू ट्यूब अकाउंट में लोग इन नही कर सकता पर सिर्फ़ आई फ़ोन के लिए एक अलग पसंदीदा सूची बना सकता hai
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last friday i came home, and there's a message on my machine... from my boyfriend, who... says that we shouldn't be together anymore.
पिछले शुक्रवार मैं घर आयी, और मेरे मशीन पर एक संदेश था ... मेरे प्रेमी का, जो ... कहता है अब हमें साथ नहीं रहना चाहिए
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
24 divided by 3 is 8 and there's a minus in front of it. plus 48 divided by-- 3. my brain was getting ahead of me.
24 3 से विभाजित है 8 और वहाँ एक इसे के सामने ऋण। इसके अलावा 48 3 से - विभाजित है। मेरा मस्तिष्क मेरे आगे हो रही थी। 3 द्वारा विभाजित 48 16b चुकता है। अब यह कारक करने के लिए हम के रूप में इसे के बारे में सोचने के लिए है, वहाँ रहे हैं दो नंबर - ठीक है, इसके बारे में सोचो। मुझे यह एक छोटा सा को फिर से लिखना। यदि हम एक के रूप में देखने के लिए तरह के स्वतंत्र चर - तुम यह करने के लिए नहीं होगा, लेकिन मैं सिर्फ आप कल्पना करने के लिए चाहता था यह ठीक से। 3a 8b बार शून्य से एक प्लस 16b चुकता चुकता। तो अगर हम स्वतंत्र के प्रकार के रूप में एक squared देखा गया चर या x शब्द, तो अब इस तरह के आकार का है उम्मीद है कि आप उपयोग कर रहे हैं को फैक्टरिंग को polynomials एक थोड़ा सा। हम बस लगता है कि करने के लिए, ठीक है, वहाँ दो संख्याओं को जोड़ रहे हैं करने के लिए शून्य से 8b, और है कि जब मैं दो संख्याओं का गुणा करना मुझे चुकता 16b मिलता है? तो पहला अखिल, संख्या होने जा रहा है बी, के संदर्भ में जाहिर है। क्योंकि अगर मैं जोड़ रहा हूँ उन्हें और मैं प्राप्त एक बी और - मैं बिस्तर मिल और अगर मैं उन्हें मैं एक बी चुकता हो चौकोर। और यह भी बनाता है मुझे यह करने के लिए नेतृत्व सिर्फ एक ही नंबर, है दो बार इस्तेमाल किया है। अन्यथा, यह एक squared प्राप्त करने के लिए अजीब हो जाएगा यहाँ। तो नंबर कि बाहर है, तुम कहते हो, ठीक है, क्या दो पॉप चाहिए जब मैं स्क्वायर संख्याओं को 8 और कि शून्य से जोड़ यह करने के लिए 16 बराबर है?
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
he diagnosed kidney infection and insisted on performing then and there a drastic surgical operation , if the unconscious patient ' s life was to be saved .
उसने यह बताया कि मरीज की किडनी खराब है और यह भी कि अचेत पड़े मरीज की जान बचानी है तो तत्काल एक बड़ा ऑपरेशन करने की जरूरत है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where the people of israel were slain before the servants of david, and there was there a great slaughter that day of twenty thousand men.
वहां इस्राएली लोग दाऊद के जनों से हार गए, और उस दिन ऐसा बड़ा संहार हुआ कि बीस हजार खेत आए।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for precept must be upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little:
नियम पर नियम, नियम पर नियम थोड़ा यहां, थोड़ा वहां।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not apparently satisfied with this , she sticks here and there a particularly large globule , inviting enough for an intruder to swoop down , only to be inextricably engulfed to death .
इतने से ही संतोष न करके वह यहां - वहां विशेषरूप से बड़ी गोलिकाएं , चिपका देती है जो घुसपैठिए के लिए बहुत बड़ा आकर्षण है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but they turned away . so we sent against them the flood of arim , and exchanged their gardens with two others bearing bitter fruit andtamarisks , and here and there a few lotus trees .
किन्तु वे ध्यान में न लाए तो हमने उनपर बँध - तोड़ बाढ़ भेज दी और उनके दोनों बाग़ों के बदले में उन्हें दो दूसरे बाग़ दिए , जिनमें कड़वे - कसैले फल और झाड़ थे , और कुछ थोड़ी - सी झड़ - बेरियाँ
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and there's a couple of ways you could conceptualize this, ...so you could view this as... obviously it maintains the direction of the velocity, ...but now its magnitude... one way to think about it is... ...kind of the momentum density.
और वहाँ तरीके आप यह conceptualize सकता का एक जोड़ा है, ... .so तुम सकता देखें इस रूप में... जाहिर है यह वेग की दिशा का कहना है, ... .but अब इसकी परिमाण... इसके बारे में सोचने के लिए एक ही रास्ता है... ... गति घनत्व का .kind. और अगर कि बहुत मायने नहीं पड़ता है, ... तुम इसके बारे में बहुत ज्यादा चिंता करने की ज़रूरत नहीं है। उम्मीद है, जैसा कि हम इन दोनों कार्यों का उपयोग करें, ... और ये कड़ियाँ हम बात - थोड़ा बहुत ज्यादा लगता है... ... .about एक सतह के सापेक्ष उन्हें ... यह थोड़ा और अधिक संकल्पनात्मक समझ कर दूँगा। अब, क्या मैं करना चाहता हूँ... ... is लगता है कि यह क्या मतलब है के बारे में... ... इसका मतलब है कि .what... ... .given इस समारोह, एफ, ... योग्य सतह अभिन्न का मूल्यांकन करें... ... .over कुछ सतह... तो हम कुछ सतह पर मूल्यांकित करने के लिए जा रहे हैं। हम एफ का मूल्यांकन करने के लिए जा रहे हैं... हम एफ डॉट n का मूल्यांकन करने के लिए जा रहे हैं, .. निर्माण n है यूनिट साधारण वेक्टर में हर - ... at एक बिंदु है कि सतह पर, ... डी एस। डी-सतह। तो चलो लगता है कि क्या इस बारे में कह रहा है। तो सबसे पहले, मुझे अपनी कुल्हाड़ियों आरेखित करें। तो मैं अपने z-अक्ष है। z-अक्ष... यह हो सकता है मेरी... चलो कि बनाएँ... चलो कि मेरा x-अक्ष बनाना। और चलो कहना है कि यह ठीक है यहाँ... ... is मेरे y-अक्ष। और चलो मेरे सतह कहते हैं... ...मैं एक ही है कि रंग का उपयोग करेंगे... मेरे सतह कुछ उस तरह दिखता है। इतना है कि मेरे सतह। यह है कि प्रश्न में की सतह। यही है एस अब चलो इकाइयों के बारे में सोचो ... और ये कड़ियाँ उम्मीद है कि हम दे देंगे संकल्पनात्मक समझ... ... .of क्या सही यहाँ पर इस बात को मापने है। यह पूरी तरह से करने के लिए अनुरूप है... ... हम दो आयामी के मामले में किया था .what... ... साथ लाइन समाकल्य। तो हम एक डी एस। एक डी एस क्षेत्र का एक छोटा सा हिस्सा है... ... .of कि सतह। तो है कि डी एस। तो यह क्षेत्र होने जा रहा है। और अगर हम तोड़ने के लिए चाहते हैं... यह है... हम विशेष रूप से यूनिट लेने के लिए चाहते हैं... इस वर्ग हो सकता है... इस वर्ग मीटर की दूरी पर हो सकता है। और मुझे लगता है कि जब हम क्या... ... .particular इकाइयों, यह करने के लिए शुरू होता है... ... .a थोड़ा और अधिक ठोस भावना। अब, सामान्य सदिश... ... at कि डी एस... सामान्य सदिश करने जा रहा है... ... सही इसे से बाहर .point. यह वस्तुतः करने के लिए है कि विमान सामान्य है। यह वस्तुतः करने के लिए है कि विमान सामान्य है। यह एक परिमाण 1 गया है। तो है कि हमारे यूनिट साधारण वेक्टर है। और एफ इस तीन आयामी अंतरिक्ष भर में परिभाषित किया गया है। तुम मुझे किसी भी दे (x, y, z), ...मैं अपने बड़े पैमाने पर घनत्व पता चल जाएगा, ...मैं अपनी वेग पता चल जाएगा, ... और ये कड़ियाँ मैं कुछ एफ प्राप्त करेंगे। मैं किसी भी बिंदु पर कुछ एफ मिलेगा... ... at में से किसी में त्रि-आयामी अंतरिक्ष, बिंदु ... .including सतह पर। ठीक है यहाँ पर भी शामिल है। तो सही यहाँ पर, एफ लग सकता है... ... .f कुछ इस तरह लग रहे हो सकता है। जिससे कि एफ सही उस बिंदु पर है। उस बिंदु पर सही है। तो क्या इसका मतलब है कि के सभी करता है? अच्छी तरह से जब तुम डॉट के उत्पाद ले... ... .of दो वैक्टर, यह अनिवार्य रूप से कह रहा है,
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
among these nations you shall find no ease, and there shall be no rest for the sole of your foot: but yahweh will give you there a trembling heart, and failing of eyes, and pining of soul;
और उन जातियों में तू कभी चैन न पाएगा, और न तेरे पांव को ठिकाना मिलेगा; क्योंकि वहां यहोवा ऐसा करेगा कि तेरा हृदय कांपता रहेगा, और तेरी आंखे धुंधली पड़ जाएगीं, और तेरा मन कलपता रहेगा;
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: