Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how sad news
हमारे लिए बहुत ही दुखद खबर
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
very sad news for me
हमारे लिए बहुत दुखद खबर है
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
extremely sad news for us
हमारे लिए बहुत ही दुखद खबर
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am scattered by sad news
मैं sad news द्वारा scattered हूं
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so sorry to hear this sad news. ...
खेद है कि समाचार सुनने के लिए
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sad news for all christians on this easter
बहुत दुखद समाचार
Última atualização: 2019-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was quite sorry to hear the sad news
उस खबर को सुनकर खेद है
Última atualização: 2021-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so sad news friends linkan father is no more
उसके पिता नहीं रहे
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
very sad news by loosing a telented person rip.
एक प्रतिभाशाली व्यक्ति आरआईपी को खोकर बहुत दुखद खबर।
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
very sad news divakar father death today morning
बहुत दुखद समाचार दिवाकर पिता की आज मृत्यु
Última atualização: 2021-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all these happened because i carried the sad news to them .
यह सब इसलिए हुआ कि मैने घर आकर सबको शोक समाचार सुनाया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you wake up to such sad news but keep wishing that it's a bad dream
जब आप इस तरह की दुखद खबर के लिए जागते हैं, लेकिन चाहते हैं कि यह एक बुरा सपना है
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i went back to my native place , i carried the sad news of the tragic end of kovalan and kannagi .
जन्मभूमि लौटा तो कोवलन् कण्णगि के तुंरत का शोक समाचार वहां मै ही लाया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
' oh sad and troubled mohan where do you go / where do you go / the place is more dismal and awful than hell .
दुखित प्रपाडित हाय मोहन , जा रहे हो तुम कंहा / हे नरक से भी दुखमय दुर्दृश्य जाते हो कहां ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a man of many parts i am overwhelmed with grief at the sad news of shri t . t . krishna - machari ' s passing away last thursday .
इस समाचार से मुझे गहरी वेदना हुई है कि श्री टी . टी . कृष्णामाचारी गत बृहस्पतिवार को हमसे सदा के लिए विदा ले गए ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however , as kisan reached the american friend ' s house at springfield , his wife was found weeping as she had already received the sad news of the tragic end of their noble friend meherally .
तथापि , जैसे ही किसन स्प्रिंगफील्ड में अमेरिकी मित्र के घर पहुंचे उन्होंने वहां उन मित्र की पत्नी को रोते हुए पाया क्योंकि उन्हें पहले ही अपने भद्र मित्र मेहरअली की मृत्यु का दुखद समाचार मिल चुका था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naren had by this time heard the sad news of the death in battle of his leader and commander - in - chief , jatin mukher - jee , and of the arrest and long - term imprisonment and of going into hiding of a number of his colleagues in the revolutionary movement .
नरेंद्र ने इस समय तक अपने नेता व कमांडर - इन - चीफ जतिन मुकर्जी की युद्व में मृत्यु का दुखद समाचार सुन लिया था और क्रांतिकारी आंदोलन के अपने कई सहयोगियों के अंतर्घ्यान हो जाने का भी समाचार सुन लिया था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: