Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are one year younger than me
आप मुझसे एक साल छोटे हैं
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
culture period : one and half year
पैदावार अवधि डेढ़ साल
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are 5 years younger than me
उम्र में मुझसे छोटा
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she is two years younger than me .
वह मुझसे दो साल छोटी है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
my brother is 3 years younger than me.
nahi fir woh dard karega
Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
binod was about four years younger than sivanath .
विनोद शिवनाथ से चार साल छोटा होगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
she was thirty-seven eight years younger than you.
वह 33 की है, आठ साल तुम से छोटी.
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keshavsut lived in dharwar for one and half years from april 1904 .
केशवसुत अप्रैल 1905 से डेढ़ वर्ष धारवाड़ में रहे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his association with the all india radio lasted for only one and a half years .
दिल्ली में मंटो आल इंडिया रेडियो से सिर्फ़ एक - डेढ़ वर्ष जुङा रहा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there were one and a half years left for gourinath to pass from the engineering college .
इंजीनियरिंग की पढ़ाई पूरी करने में गौरीनाथ का लगभग और डेढ़ साल लगेगा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
around one and half lakh textile workers went on strike which continued for six months .
करीब डेढ़ लाख मिल मजदूर छह महीनों तक हड़ताल पर रहे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
growth experiments show that they can reach over a metre in length in just one and a half years .
वृद्धि प्रयोगों से पता चला है कि मात्र डेढ़ वर्ष में ही ये बच्चे एक मीटर से अधिक लंबे हो जाते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first egg is laid at around two and half years age .
एमू अपना पहला अंडा ढाई वर्ष की आयु में देता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the king said, divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.
तब राजा बोला, जीविते बालक को दो टुकड़े करके आधा इसको और आधा उसको दो।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the university also acquired the land south of the senate house measuring one and half bighas which was then occupied by a market .
विश्वविद्यालय ने सिनेट हाउस के दक्षिण में स्थित डेढ़ बीघा भूमि भी प्रप्त कर बी जहां पर उस समय बाज़ार बगा करता था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it recorded a break of one and a half years during which he went away to delhi to join the all - india radio .
इस दौरान में डेढ़ वर्ष का अंतराल उस समय आया जब मंटो रेडियो की नौकरी के सिलसिले में दिल्ली गया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to bhabha , who was fifteen years younger than bose , goes the credit of shaping and planning the nuclear energy programme of the country .
देश की न्यूक्लीय ऊर्जा के प्रोग्राम को बनाने और योजनाबद्ध करने का श्रेय भाभा को है , जो बोस के पंद्रह वर्ष छोटे थे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the king said, "divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other."
तब राजा बोला, जीविते बालक को दो टुकड़े करके आधा इसको और आधा उसको दो।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
three and half years in prison gave him lot of time to read , write and think deeply about problems that interested him .
साढ़े तीन वर्ष के कारावास में उन्हें पढ़ने - लिखने और उन विषयों पर गंभीरतापूर्वक सोचने का काफी समय मिला , जिनमें उनकी गहरी रुचि थी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on 13 december at nagpur , speaking to a crowd of one and half lakhs of people , he told them of an incident when he could not enter the temple of jaggan - nath .
13 दिसंबर को उन्होंने नागपुर में लगभग डेढ़ लाख लोगों की सभा को संबोधित किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: