Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you is a hoe
मैं उसकी चूत मारना चाहता हूँ
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the boy sitting next to you is my brother
आपके बगल में बैठा लड़का मेरा भाई है
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you is intelligent girl
तुम समझदार लड़की हो
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i miss you is moment
मुझे आपकी याद आ रही है पल - पल
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my last word to you is a statement i believe in ,
मेरे अंतिम शब्द एक ध्हेय वाक्य है जिस पर मुझे विश्वास है ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is revealed to you is certainly a glorious quran
बल्कि ये तो क़ुरान मजीद है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even torturing you is boring.
यहां तक कि यातना देने आप उबाऊ है।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then indeed , to explain its details to you is upon us .
फिर हमारे ज़िम्मे है उसका स्पष्टीकरण करना
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
can multiple client codes be allotted to a single client ?
क्या किसी एक ही ग्राहक को मल्टिपल क्लाइंट कोड आबंटित किया जा सकता है ?
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being ignored by someone who means the world to you is the worst
नज़रअंदाज किये जाने पर खराब महसूस होना
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
so my question to you is if i have $ fifty , what is the highest
इसलिए मेरा प्रश्न तुम्हारे लिए यह है की अगर मेरे पास $ 50 है ,
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is nothing but grace from your lord . indeed his favour to you is great .
यह तो बस तुम्हारे रब की दयालुता है । वास्तविकता यह है कि उसका तुमपर बड़ा अनुग्रह है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and let not shaitan hinder you , verily , he to you is a plain enemy .
और शैतान तुम लोगों को रोक न दे वही यक़ीनन तुम्हारा खुल्लम खुल्ला दुश्मन है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
being ignored by someone whose attention means the word to you is the worst feeling .
नज़रअंदाज किये जाने पर खराब महसूस होना
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but on account of mercy from your lord - - surely his grace to you is abundant .
मगर ये सिर्फ तुम्हारे परवरदिगार की रहमत है इसमें शक़ नहीं कि उसका तुम पर बड़ा फज़ल व करम है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you call that infinite which to you is beyond measurement , therefore you close your eyes in order to contemplate it .
तुम परिणाम में असीम को ही असीम मानती हो , इसीलिए तुम्हें ऑख बन्द करके असीम की बात सोचनी होती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the only thing i can say to you, is that those who think they know god, they know not."
और मैं तुमसे सिर्फ इतना ही कह सकता हूँ की, वे जो सोचते हैं की वे इश्वर को जानते हैं दरअसल वे नहीं जानते।"
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
believe me , parting from you is as painful to me as it is to you .
तुम्हारे अलग होने पर मुझे भी उतना ही दुख होगा जितना तुम्हे ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pharaoh said to the audience : " this messenger of yours who has been sent to you is simply mad . "
फिरऔन ने कहा ये रसूल जो तुम्हारे पास भेजा गया है हो न हो दीवाना है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
moses said , ‘do you say of the truth when it comes to you ? is this magic ? magicians do not find salvation . ’
मूसा ने कहा , " क्या तुम सत्य के विषय में ऐसा कहते हो , जबकि यह तुम्हारे सामने आ गया है ? क्या यह कोई जादू है ? जादूगर तो सफल नहीं हुआ करते । "
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível