Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
patience is virtue
धैर्य एक गुण ह
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- is a virtue.
? - उसकी भैंस।
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patience is also a form of love
धैर्य भी कर्म का एक रूप है।
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to communicate well is a virtue .
सटीक संदेश पहुँचाना एक गुण है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patience is a pillar of faith
इसलिए एक सुंदर के साथ धैर्य रखें
Última atualização: 2023-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
forgiveness is a virtue of the brave
क्षमा बहादुर का एक गुण है
Última atualização: 2017-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patience is better than wisdom
धैर्य ज्ञान से बेहतर है।
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7 . charity is a virtue and sin hurt others .
7 . परोपकार पुण्य है दूसरों के कष्ट देना पाप है .
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patience is the companion of wisdom
धैर्य ज्ञान का साथी है
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patience is the art& ray sof hoping
धैर्य उम्मीद की किरण है
Última atualização: 2020-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a sense of national or social sanitation is not a virtue among us .
हमने राष्ट्रीय या सामाजिक सफाईको न तो जरुरी गुण माना , और न उसका विकास ही किया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
navian sochaan the virtue which insults others is not a virtue at all .
नवियां सोचां जो श्रेष्ठता दूसरों को अपनानित करे , वह कतई श्रेष्ठता नहीं है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've stood it for eight years, my patience is exhausted.
आठ साल से सहती आ रही हूं; मेरे धैर्य समाप्त हो रहा है
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it may even fly off without eating , but do not get impatient patience is a great asset in bird - watching .
हो सकता है कि वह बिना चुगे ही वहां से उड़ भी जाये मगर आप अपना धीरज न छोड़ें ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the word is a to write a book but patience is so much that i don't even say to world
ऐसा मत कहो
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said , “ rather , your souls have contrived something for you . patience is a virtue . perhaps god will bring them all back to me . he is the knowing , the wise . ”
याक़ूब न कहा बल्कि ये बात तुमने अपने दिल से गढ़ ली है तो सब्र शुक्र ख़ुदा से तो उम्मीद है कि मेरे सब को मेरे पास पहुँचा दे बेशक वह बड़ा वाकिफ़ कार हकीम है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verily allah wrongeth not any one a grain ' s weight , and if there is a virtue he shall multiply it and give from his presence a mighty hire .
ख़ुदा तो हरगिज़ ज़र्रा बराबर भी ज़ुल्म नहीं करता बल्कि अगर ज़र्रा बराबर भी किसी की कोई नेकी हो तो उसको दूना करता है और अपनी तरफ़ से बड़ा सवाब अता फ़रमाता है
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and be patient and your patience is not but by allah , and grieve not for them , and do not distress yourself at what they plan .
और तुम सब्र ही करो बग़ैर तो तुम सब्र कर भी नहीं सकते और उन मुख़ालिफीन के हाल पर तुम रंज न करो और जो मक्कारीयाँ ये लोग करते हैं उससे तुम तंग दिल न हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a little patience is required ; one should be considerate about others ' feelings while formulating plans and policies .
थोड़े धैर्य की आवश्यकता है , थोड़ा दूसरे की भावनाओं को ध्यान में रखकर नीति निर्धारण की जरूरत है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and be patient , , and your patience is not but through allah . and do not grieve over them and do not be in distress over what they conspire .
और तुम सब्र ही करो बग़ैर तो तुम सब्र कर भी नहीं सकते और उन मुख़ालिफीन के हाल पर तुम रंज न करो और जो मक्कारीयाँ ये लोग करते हैं उससे तुम तंग दिल न हो
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: