Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
peace begins with a smile
शांति एक मुस्कान के साथ शुरू होती है
Última atualização: 2016-09-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
peace begins with a smile essay
शांति की शुरुआत मुस्कान निबंध से होती है
Última atualização: 2020-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the expectation of a job .
कार्यगत आवश्यक योग्यताएं / अपेक्षाएं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ask when the
कृपया उसे कॉल करें
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
negotiated sale was much below the expectation .
बातचीत से तय की गई बिक्रि उम्मीद से कम रही ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when the match?
match kab hai?
Última atualização: 2024-03-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the expectation of kind of return in assuming risk .
जोखिम लेने के बदले में जो अपेक्षा प्रतिफल प्राप्ति के लिए की जाती हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when the school begun
छात्रों के पास क्या चीजें हैं?
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when's the funeral?
अंतिम संस्कार कब है?
Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the latent stage of syphilis begins when secondary symptoms disappear .
सिफलिस का अव्यक्त स्तर तब शुरू होता है जब माध्यमिक स्तर के लक्षण दिखाई नहीं पड़ते ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one has to be content with the expectation of recognition by coming generations .
ऐसे व्यक्ति को यही सोचकर संतुष्ट होना पड़ता है कि आनेवाली पीढियां उसके कृतित्व को मान्यता देंगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i think that the inspiration begins when you ' re very young :
मुझे लगता है प्रेरणा की शुरुवात बहुत बचपन से होती है ;
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the desire of the righteous is only good. the expectation of the wicked is wrath.
धर्मियों की लालसा तो केवल भलाई की होती है; परन्तु दुष्टों की आशा का फल क्रोध ही होता है।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is twelve years old when the novel begins .
जब उपन्यास शुरू होता है तब उसकी उम्र 12 वर्ष की रहती है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fun of being single is nothing else neither the expectation of anyone coming nor the fear of leaving someone
सिंगल होने का मजा ही कुछ और है ना किसी के आने की उम्मीद ना किसी के जाने का डर
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.
क्योंकि दरिद्र लोग अनन्तकाल तक बिसरे हुए न रहेंगे, और न तो नम्र लोगों की आशा सर्वदा के लिये नाश होगी।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and glorify him in the night and when the stars begin to wane .
रात की कुछ घड़ियों में भी उसकी तसबीह करो , और सितारों के पीठ फेरने के समय भी
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when the earth beneath one ' s feet begins to quake , for each step the foot has to press down more firmly .
पैरों के नीचे धरती जब डगमगा उठती है तब प्रत्येक पग पर अधिक जोर देना ही होता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when the power of love overcomes. the love of power only then we can knowe world peace
जब प्रेम की शक्ति हावी हो जाती है। शक्ति का प्रेम तभी हम विश्व शांति को जान सकते हैं
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the expectation of a share market where due to changes in interest rate / profit position more or better returns can be realised .
शेयर बाजार में ऐसी अपेक्षित अवधि जो भविष्य में ब्याज दरों या लाभ प्राप्ति में बढोतरी के कारण मुनाफा देने का कारण बनेगी ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: