Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
talk about love
batay krty he love mj se
Última atualização: 2023-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let's talk about love
चलो प्यार के बारे में बात करते हैं सुनील
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and it knew nothing about love .
उसे प्यार के बारे में भी कुछ नहीं मालूम था ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do u think about love ?
आप प्यार के बारे में क्या सोचते हैं?
Última atualização: 2023-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you don't talk me about love med
तुम तो प्यार की बात मत ही करो तो ठीक है
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't clamor loud about love affair
प्रेम प्रसंग के बारे में जोर-जोर से न बोलें
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ so you know about love , ” the boy said . “
इसका मतलब है कि तुम्हें प्यार का ज्ञान है , ” लड़के ने सूरज से कहा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during the departure of radhika the picture given by soordas is really talks about love
वियोग के समय राधिका का जो चित्र सूरदास ने चित्रित किया है वह इस प्रेम के योग्य है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ the wind told me that you know about love ” the boy said to the sun .
लड़के नै सूरज से कहा , “ मुझे हवा ने बताया है कि तुम प्यार के बारे में जानते हो ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surely those who believe and do good deeds for them will allah bring about love .
बेशक जिन लोगों ने ईमान कुबूल किया और अच्छे - अच्छे काम किए अनक़रीब ही खुदा उन की मोहब्बत पैदा कर देगा
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is sent to prison as a congress agitator , where he comes under the influence of a patriot of the ghadar movement , and resolves to forget about love and pratima .
वह काग्रेंसी आंदोलनकर्ता के रुप में जेल भेज दिया जाता है , जहां ग़दर लहर के प्रभाव में आकर अपने प्रेम और प्रकतमा को भूल जाने का संकल्प लेता है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have you ever thought about this do you love yourself have you any respect for yourself forget about love forget about respect do you even accept yourself as you are
क्या आपने कभी इस बारे में सोचा है कि क्या आप खुद से प्यार करते हैं?
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“ well , why did you say that i don ' t know about love ? ” the sun asked the boy . “
अच्छा तुमने यह क्यों कहा कि मैं प्यार के बारे में कुछ नहीं जानता , ” सूरज ने लड़के से पूछा ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he wrote about love , romance , beauty , dreamy scenes and natural scenery , but he also turned to human problems with intellectual probing .
लिखा उन्होंने प्रेम , रोमांस , सैदर्य , स्वप्निल दृश्यों और निसर्गदर्शो के ही विषय में , मगर बौद्धिक कुरेद - पूर्वक मानवीय समस्याओं के परीक्षण पर भी उन्होंने अनल्प ध्यान दिया ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
' though kamban can sing about love with great intensity and truth , he portrays in several songs the bizarre love of surpanaka with a keen sense of humour .
यद्यपि कम्बन् प्रेम के विषय में अत्यधिक गहनता और वास्तविकता के साथ लिख सकते हैं , वे शूर्पणखा के विचित्र प्रेम का कई गीतों में हास्य - रस - पूर्ण वर्णन करते हैं ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indukumar , all in all , is probably the most pleasing illustration not only of nanalal ' s rhythmic style but also of his romanticism , idealism , his ideas about love and marriage and of life in general .
इंद्रकुमार कुल मिलाकर नानालाल की दोलन शैली का , तता उनके रोमानीपन आदर्शवाद एवं प्रेम तथा विवाह और जीवन पर उनके विचारों का सबसे सुखद उदाहरण है ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in this connection , shyamsundardas has written - “ ” sur was in fact , not blind by birth , because person blind by birth cannot make a nice description about love , colors and images as done by sur “ ” .
श्यामसुन्दरदास ने इस सम्बन्ध में लिखा है - सूर वास्तव में जन्मान्ध नहीं थे क्योंकि श्रृंगार तथा रंग - रुपादि का जो वर्णन उन्होंने किया है वैसा कोई जन्मान्ध नहीं कर सकता ।
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: